Переклад тексту пісні Le Vin des Amantes - Pilori

Le Vin des Amantes - Pilori
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le Vin des Amantes, виконавця - Pilori. Пісня з альбому Elegía, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.12.2008
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Французька

Le Vin des Amantes

(оригінал)
Aujourd’hui l’espace est splendide!
Sans mors, sans éperons, sans bride
Partons à cheval sur le vin
Pour un ciel féerique et divin!
Comme deux anges que torture
Une implacable calenture
Dans le bleu cristal du matin
Suivons le mirage lointain!
Côte à côte
Nageant
Nous fuirons sans repos ni trêves
Vers le paradis de mes rêves!
Comme deux anges que torture
Une implacable calenture
Dans le bleu cristal du matin
Suivons le mirage lointain!
Mollemant balanés sur l’aile
Du tourbillon intelligent
Dans un délire parallèle
(переклад)
Сьогодні простір чудовий!
Без укуса, без шпор, без вуздечки
Покатаємося на вині
За чарівне і божественне небо!
Як два ангели, що мучать
Непримирима калентура
У кришталевій сині ранку
Ходімо за далеким міражем!
поруч
Плавання
Ми втечемо без відпочинку чи перемир’я
У рай моєї мрії!
Як два ангели, що мучать
Непримирима калентура
У кришталевій сині ранку
Ходімо за далеким міражем!
М’яко розгойдується на крилі
Розумний вихор
В паралельному маренні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Waterlilies 2008
A Storm 2008
Vergiss es nicht 2008
A Winter's Tale 2008
The Black Rose 2008
Birds 2008

Тексти пісень виконавця: Pilori