| Le Vin des Amantes (оригінал) | Le Vin des Amantes (переклад) |
|---|---|
| Aujourd’hui l’espace est splendide! | Сьогодні простір чудовий! |
| Sans mors, sans éperons, sans bride | Без укуса, без шпор, без вуздечки |
| Partons à cheval sur le vin | Покатаємося на вині |
| Pour un ciel féerique et divin! | За чарівне і божественне небо! |
| Comme deux anges que torture | Як два ангели, що мучать |
| Une implacable calenture | Непримирима калентура |
| Dans le bleu cristal du matin | У кришталевій сині ранку |
| Suivons le mirage lointain! | Ходімо за далеким міражем! |
| Côte à côte | поруч |
| Nageant | Плавання |
| Nous fuirons sans repos ni trêves | Ми втечемо без відпочинку чи перемир’я |
| Vers le paradis de mes rêves! | У рай моєї мрії! |
| Comme deux anges que torture | Як два ангели, що мучать |
| Une implacable calenture | Непримирима калентура |
| Dans le bleu cristal du matin | У кришталевій сині ранку |
| Suivons le mirage lointain! | Ходімо за далеким міражем! |
| Mollemant balanés sur l’aile | М’яко розгойдується на крилі |
| Du tourbillon intelligent | Розумний вихор |
| Dans un délire parallèle | В паралельному маренні |
