| I used to spend my days howling at the moon
| Я проводив свої дні, виючи на місяць
|
| Draining glass, gathering gravel on my tooth
| Осушую скло, збираю гравій на мій зуб
|
| Not much has changed in the way that that world moves
| У тому, як рухається цей світ, мало що змінилося
|
| Except now the moon howls too
| Хіба що тепер і місяць виє
|
| We can talk ourselves into a headache
| Ми можемо викликати у себе головний біль
|
| No one’s trying to kill us on purpose
| Ніхто не намагається вбити нас навмисно
|
| Someday we’ll read the news on the porch
| Колись ми прочитаємо новини на ґанку
|
| Until then we’ll have to move
| До того часу нам доведеться переїхати
|
| We’ll get some rest some time this afternoon
| Сьогодні вдень ми трохи відпочинемо
|
| Where we can bake in some light that ends too soon
| Де ми можемо випікати на світлі, яке закінчується занадто рано
|
| If it weren’t for the night i’d never leave my room
| Якби не ноч, я б ніколи не вийшов із кімнати
|
| But now i get pulled in by the moon | Але тепер мене затягує місяць |