Переклад тексту пісні Leaning on a Wheel - Pile

Leaning on a Wheel - Pile
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leaning on a Wheel, виконавця - Pile. Пісня з альбому Live at Third Man Records, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.11.2017
Лейбл звукозапису: Third Man
Мова пісні: Англійська

Leaning on a Wheel

(оригінал)
Getting in our own way
And blaming traffic
And a shitty plan
And other things that are assumed you understand
Head down
And eyes peeled
I wouldn’t call it driving, more like leaning on a wheel
Not happy
And not in love
But let’s have a baby to save the marriage that we made up
It’s getting in our own way
Thinking I can look through walls that I run up on
Are mostly ones I’ve stared at
So play in traffic
Have a kid
May every good deed be in self interest
We’re all giving ourselves head
Each in our own way
Pairing off with whatever
Will lighten up our days
Or you’d hope
But you know death can travel
And I’m sure it’ll walk you home
You come in and leave alone
And I know death can travel
And I’m sure it’ll walk us home
(переклад)
Стати по-своєму
І звинувачувати трафік
І дурний план
І інші речі, які, як передбачається, ви розумієте
Головою вниз
І очі вилупилися
Я б не назвав це керуванням, більше схожим на спирання на кермо
Не подобається
І не закоханий
Але давайте народити дитину, щоб зберегти шлюб, який ми уклали
Це заважає нам
Я думаю, що можу дивитися крізь стіни, на які я натикаюся
Це переважно ті, на які я пильно дивився
Тож грайте в затори
Мати дитину
Нехай кожна добра справа буде в власних інтересах
Ми всі даємо собі голову
Кожен по-своєму
У парі з чим завгодно
Ссвітить наші дні
Або ви сподіваєтеся
Але ти знаєш, що смерть може подорожувати
І я впевнений, що це відвезе вас додому
Ви входите і виходите самі
І я знаю, що смерть може подорожувати
І я впевнений, що це доставить нас додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pets 2010
Levee 2010
Uncle Jill 2010
Build a Fire 2006
Came as a Glow 2010
Two Snakes 2010
Octopus 2010
Number One Hit Single 2010
Don't Touch Anything 2010
Away in a Rainbow! 2010
Baby Boy 2017
My Employer 2019
Dogs 2017
Texas 2017
Hair 2019
Other Moons 2019
The Soft Hands of Stephen Miller 2019
A Labyrinth With No Center 2019
Firewood 2019
On a Bigger Screen 2019

Тексти пісень виконавця: Pile