| Hairshirt (оригінал) | Hairshirt (переклад) |
|---|---|
| The dependence saddens and disgusts me | Залежність мене засмучує і викликає огиду |
| But I know the leash won’t tighten | Але я знаю, що повідець не затягнеться |
| And I know the eyes won’t strain | І я знаю, що очі не напружуються |
| And not one part of you | І не одна частина вас |
| Yearns for whatever is beyond | Прагне до того, що поза межами |
| The plot you lawfully purchased | Ділянка, яку ви законно придбали |
| But I still have a hairshirt of purpose | Але у мене все ще є зачіска за призначенням |
| That I claim to love | що я стверджую, що люблю |
| I keep it in my closet and dream of the day | Я тримаю у мой шафі і мрію про цей день |
| That I don it again and subsequently set it ablaze | Щоб я робив це знову, а потім підпалив |
| A look further back | Озирніться далі назад |
| I see nothing: no wooded area, no thaw and no freeze | Я нічого не бачу: ні лісу, ні відлиги, ні замерзання |
| Just scuffs and pinholes | Лише потертості та дірки |
| In drywall that’s twelve years old | У гіпсокартоні, якому дванадцять років |
| Pathetic | Жалюгідний |
| So I party eremetic | Тож я веселий |
