| You (оригінал) | You (переклад) |
|---|---|
| I’ve finally found the nerve to say | Нарешті я знайшов нахабність сказати |
| I’m gonna make a change in my life | Я внесу зміни у своє життя |
| Starting here today | Сьогодні тут |
| I surrender all my love | Я віддаю всю свою любов |
| I never thought I could | Я ніколи не думав, що зможу |
| I’m giving all my love away | Я віддаю всю свою любов |
| And there’s only one reason that I would | І є лише одна причина, чому я б |
| And baby it’s you | І малюк, це ти |
| The way you walk | Як ти ходиш |
| The way you talk | Як ти говориш |
| The way you say my name, your smile | Те, як ти називаєш моє ім’я, твоя посмішка |
| (You) | (Ви) |
| The way you move me | Як ти мене рухаєш |
| The way you soothe me | Як ти мене заспокоюєш |
| The way you sleep softly through the night | Те, як ти спокійно спиш всю ніч |
| (You) | (Ви) |
| Every morning you rise and open your eyes | Щоранку ти встаєш і відкриваєш очі |
| I just wanna be there with you baby | Я просто хочу бути з тобою, дитино |
| I just wanna be yours | Я просто хочу бути твоєю |
| From this day forth | З цього дня і надалі |
| Next year let’s call this day our anniversary | Наступного року назвемо цей день нашим ювілеєм |
| The day I put my heart in your hand | День, коли я поклав своє серце в твої руки |
| And said that it was yours to keep | І сказав, що це ваше затримати |
| From this moment on | З цього моменту |
| Say that you’ll always be mine | Скажи, що ти завжди будеш моїм |
| Cause girl whe I’m alone with you | Бо дівчино, коли я з тобою наодинці |
| There’s only one thing that’s on my mine | У мене є лише одна річ |
| And baby it’s you | І малюк, це ти |
| The way you walk | Як ти ходиш |
| The way you talk | Як ти говориш |
| The way you say my name, your smile | Те, як ти називаєш моє ім’я, твоя посмішка |
| (You) | (Ви) |
| The way you move me | Як ти мене рухаєш |
| The way you soothe me | Як ти мене заспокоюєш |
| The way you sleep softly through the night | Те, як ти спокійно спиш всю ніч |
| (You) | (Ви) |
| Every morning you rise and open your eyes | Щоранку ти встаєш і відкриваєш очі |
| I just wanna be there with you baby | Я просто хочу бути з тобою, дитино |
| I just wanna be yours | Я просто хочу бути твоєю |
| From this day forth | З цього дня і надалі |
| The way you walk | Як ти ходиш |
| The way you talk | Як ти говориш |
| The way you say my name, your smile | Те, як ти називаєш моє ім’я, твоя посмішка |
| (You) | (Ви) |
| The way you move me | Як ти мене рухаєш |
| The way you soothe me | Як ти мене заспокоюєш |
| The way you sleep softly through the night | Те, як ти спокійно спиш всю ніч |
| (You) | (Ви) |
| Every morning you rise and open your eyes | Щоранку ти встаєш і відкриваєш очі |
| I just wanna be there with you baby | Я просто хочу бути з тобою, дитино |
| I just wanna be yours | Я просто хочу бути твоєю |
| From this day forth | З цього дня і надалі |
Переклад тексту пісні You - Pieces Of A Dream
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You , виконавця -Pieces Of A Dream
Пісня з альбому Sensual Embrace Volume 2: More Soul Ballads
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBlue Note
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
| 2017 | |
| 1996 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 1989 | |
| 2003 | |
| 2003 |