Переклад тексту пісні Beg - Phum Viphurit

Beg (оригінал)

Keep your head above the ground
It may bring you to your knees
Don’t beg please
Ho, yes I walk alone
No I won’t surrender to your throne
'Cause you don’t pull me, no more
(no more)
Ho, in nights when I am cold
I’ll always feel the warmth
Beneath my arms where you were
Once beside me
Ho-Ho-Hoo, but that love is o-old and dying
Those tales you told were nothing more but lies
I beg you go away from me now
Ho-Hoo Ho-Hooo-Ho-Hooo
Burn away the shadows of your shame
For now I see the flaws beside your name
Wo-Hoo
Oh yes I walk alone
No I won’t surrender to your throne
'Cause you don’t pull me no mo-o-ore
(No mo-ore)
But Ho, in nights when I am cold
I’ll always feel the warmth beneath my arms
Where you were once beside me
But then Ho-Ho-Hoo
But that love is o-old and dying
Those tales you’ve told were nothing more but lies
I beg you
I beg you
But heart
You don’t know
Half the pain
I’m in
In nights when I am cold
I’ll always feel the warmth beneath my arms
Where you were once beside me
But that love is old and dying
Those tales you’ve told were nothing more but lies
I beg you
I beg you
I beg you, go away

Beg (переклад)

Тримайте голову над землею
Це може поставити вас на коліна
Не благай, будь ласка
Так, я гуляю сам
Ні, я не здамся на твій трон
Тому що ти мене більше не тягнеш
(не більше)
Ой, вночі, коли мені холодно
Я завжди відчуватиму тепло
Під моїми руками, де ти був
Одного разу біля мене
Хо-хо-ху, але ця любов стара і вмирає
Ті казки, які ви розповідали, були не більше ніж брехнею
Я прошу вас відійти від мене зараз
Хо-го-го-го-го-го-го
Спали тіні свого сорому
Наразі я бачу недоліки біля вашого імені
Во-Ху
Так, я ходжу один
Ні, я не здамся на твій трон
Бо ти не тягнеш мене ні мо-о-ру
(Без mo-ore)
Але Хо, вночі, коли мені холодно
Я завжди відчуватиму тепло під руками
Де ти колись був біля мене
Але потім Хо-Хо-Ху
Але ця любов стара і вмирає
Ті казки, які ви розповідали, були не більше ніж брехнею
я благаю вас
я благаю вас
Але серце
Ви не знаєте
Половина болю
Я в
Вночі, коли мені холодно
Я завжди відчуватиму тепло під руками
Де ти колись був біля мене
Але ця любов стара і вмирає
Ті казки, які ви розповідали, були не більше ніж брехнею
я благаю вас
я благаю вас
Я благаю вас, іди