Переклад тексту пісні Lost Souls - Phoenix Rising

Lost Souls - Phoenix Rising
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost Souls , виконавця -Phoenix Rising
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.03.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Lost Souls (оригінал)Lost Souls (переклад)
Fighting to get some relief, to get rid of sins of my past times Боротьба, щоб отримати полегшення, позбутися гріхів мого минулого
Someone put end to my crooked way of life Хтось поклав край моєму кривому способу життя
My last breath finally expired Мій останній подих нарешті закінчився
And a feeble light grew deep in my stomach І слабке світло глибоко проникло в мій живіт
Then I understood «No, I shouldn’t die!» Тоді я зрозумів «Ні, я не повинен померти!»
I always fought for my lord, but now that the end is so near Я завжди боровся за свого лорда, але тепер, коли кінець так близько
I count the hours with nothing to do Я рахую години, не маючи справи
Lost in an endless waiting Загублений у нескінченному очікуванні
And a powerful voice roared in my ears І могутній голос ревів у моїх вухах
«Here you will lie, like a lost soul till the end of times» «Тут ти будеш лежати, як загублена душа, до кінця часів»
Anger, fury and hate, took full control on my soul Гнів, лють і ненависть повністю взяли контроль над моєю душею
I challenged death in blast of furor Я кинув виклик смерті в вибухі фурору
But none of us finally won Але ніхто з нас не виграв
And before leaving your memory came to me І перед тим, як залишити, до мене прийшла твоя пам’ять
I can’t escape, I swear I will find you and then and I will punish them Я не можу втекти, я клянусь, що я знайду тебе, а потім і я покараю їх
Hundreds of lost souls dying in anguish keep spinning around Сотні загублених душ, що вмирають у муках, продовжують обертатися навколо
They don’t know what happened to them Вони не знають, що з ними сталося
They’re searching a cure for its pain Вони шукають ліки від його болю
I’m begging for my redemption which I know I will never get Я благаю про викуплення, яке я знаю, що ніколи не отримаю
I’m just an empty domain Я просто порожній домен
In this very abyss I’ll burn У цій самій безодні я згорю
Hundreds of lost souls dying in anguish keep spinning around Сотні загублених душ, що вмирають у муках, продовжують обертатися навколо
They don’t know what happened to them Вони не знають, що з ними сталося
They’re searching a cure for its pain Вони шукають ліки від його болю
Hundreds of lost souls dying in anguish keep spinning around Сотні загублених душ, що вмирають у муках, продовжують обертатися навколо
They don’t know what happened to them Вони не знають, що з ними сталося
They’re searching a cure for its pain Вони шукають ліки від його болю
I’m begging for my redemption which I know I will never get Я благаю про викуплення, яке я знаю, що ніколи не отримаю
I’m just an empty domain Я просто порожній домен
In this very abyss I’ll burnУ цій самій безодні я згорю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: