Переклад тексту пісні Dreaming Of - Phoebe Green

Dreaming Of - Phoebe Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreaming Of, виконавця - Phoebe Green.
Дата випуску: 27.03.2019
Мова пісні: Англійська

Dreaming Of

(оригінал)
You don’t get to choose what makes me blue
I don’t want to compromise myself for you
You always find a way back in
You creep, you crawl under my skin
I would if I could
I would if I could
I would if I could
I would
You can try to read my mind
You’ll misread the signs
You say you can’t discern the things that I despise
Keep me shallow, keep me sweet
You’re not fond of the way I speak
I would if I could
I would if I could
I would if I could
I would
This wasn’t what I’ve been dreaming of
I wanted to feel like I was good
You make me feel like I’m alone
Does it make you feel less insecure?
You know you can’t decide what’s wrong and right
You see everything in black and white
Erased your name from on my phone
But I’m terrified of being alone
I would if I could
I would if I could
I would if I could
I would
This wasn’t what I’ve been dreaming of
I wanted to feel like I was good
You make me feel like I’m alone
Does it make you feel less insecure?
You told me you want me
Give me something that’s temporary
You’re so cruel
And I would if I could
I would if I could
I would
This wasn’t what I’ve been dreaming of
I wanted to feel like I was good
You make me feel like I’m alone
Does it make you feel less insecure?
(переклад)
Ви не можете вибирати, що робить мене синім
Я не хочу компрометувати себе заради вас
Ви завжди знайдете шлях назад
Ти повзеш, ти залізеш мені під шкіру
Я б хотів, якби міг
Я б хотів, якби міг
Я б хотів, якби міг
Я би
Ви можете спробувати прочитати мої думки
Ви неправильно зрозумієте знаки
Ви кажете, що не можете розрізнити речі, які я зневажаю
Зберігайте мене мілкою, нехай я солодким
Тобі не подобається як я говорю
Я б хотів, якби міг
Я б хотів, якби міг
Я б хотів, якби міг
Я би
Це було не те, про що я мріяв
Я хотів відчути, що я гарний
Ти змушуєш мене відчувати, що я один
Чи ви відчуваєте себе менш невпевнено?
Ви знаєте, що не можете вирішити, що неправильно, а що правильно
Ви бачите все чорно-біле
Видали ваше ім’я з телефону
Але я боюся бути на самоті
Я б хотів, якби міг
Я б хотів, якби міг
Я б хотів, якби міг
Я би
Це було не те, про що я мріяв
Я хотів відчути, що я гарний
Ти змушуєш мене відчувати, що я один
Чи ви відчуваєте себе менш невпевнено?
Ти сказав мені, що хочеш мене
Дайте мені щось тимчасове
Ви такі жорстокі
І хотів би, якби міг
Я б хотів, якби міг
Я би
Це було не те, про що я мріяв
Я хотів відчути, що я гарний
Ти змушуєш мене відчувати, що я один
Чи ви відчуваєте себе менш невпевнено?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reinvent 2020
IDK 2021
So Grown Up 2021
Easy Peeler 2019

Тексти пісень виконавця: Phoebe Green