Переклад тексту пісні Hey You... - Phil Carmen

Hey You... (оригінал)

When you feel a shiver
In the evening cool
Hear a little whisper
Tells you you’re a fool
Shadows growin' long
As twilight steals your day
(Hey!) Stop and spend a while
Steal yourself a smile
Gettin' on your way
Lights come out to stay
Hey, you, you wanna fall in love tonight
Hey, you, don’t wait around and waste your time
Hey, you, you wanna fall in love tonight
Hey, you, don’t wait around and waste your time
Don’t waste time
Slip into a street bar
Need a drink to soothe you down
There she is before you
Whisper hasn’t let you down
(Hey!) Stop and spend a while
Steal yourself a smile
Gettin' on your way
Lights come out to stay
Hey, you, you wanna fall in love tonight
Hey, you, don’t wait around and waste your time
Hey, you, you wanna fall in love tonight
Hey, you, don’t wait around and waste your time
Don’t waste time
Hey, you, you wanna fall in love tonight
Hey, you, don’t wait around and waste your time
Hey, you, you wanna fall in love tonight
Hey, you, don’t wait around and waste your time
Don’t waste time
Don’t waste time
Hey, don’t waste time
Don’t waste time
Don’t waste time
Don’t waste time

Hey You... (переклад)

Коли ви відчуваєте тремтіння
Увечері прохолодно
Почуйте легкий шепіт
Каже, що ти дурень
Тіні стають довгими
Як сутінки крадуть ваш день
(Гей!) Зупинись і проведи час
Викради собі посмішку
Вирушаєте в дорогу
Світло гасне, щоб залишитися
Гей, ти, ти хочеш закохатися сьогодні ввечері
Гей, ти, не чекай і не витрачай час
Гей, ти, ти хочеш закохатися сьогодні ввечері
Гей, ти, не чекай і не витрачай час
Не втрачайте часу
Зайдіть у вуличний бар
Потрібен напій, щоб заспокоїтися
Ось вона перед вами
Шепіт вас не підвів
(Гей!) Зупинись і проведи час
Викради собі посмішку
Вирушаєте в дорогу
Світло гасне, щоб залишитися
Гей, ти, ти хочеш закохатися сьогодні ввечері
Гей, ти, не чекай і не витрачай час
Гей, ти, ти хочеш закохатися сьогодні ввечері
Гей, ти, не чекай і не витрачай час
Не втрачайте часу
Гей, ти, ти хочеш закохатися сьогодні ввечері
Гей, ти, не чекай і не витрачай час
Гей, ти, ти хочеш закохатися сьогодні ввечері
Гей, ти, не чекай і не витрачай час
Не втрачайте часу
Не втрачайте часу
Гей, не гайте часу
Не втрачайте часу
Не втрачайте часу
Не втрачайте часу