Переклад тексту пісні Relax It's Only A Ghost - Phantom Ghost, Phantom/Ghost

Relax It's Only A Ghost (оригінал)

Relax
It’s only a ghost
Relax
It’s only a ghost
Relax
Try to be it’s host
Just invite it in
Let its game begin
A soft embrace that you will feel within
Try to let it stay
Make it warm and safe
Ectoplasmatic friends are well-behaved
Relax
It’s only a ghost
Relax
It’s only a ghost
Relax
Try to be it’s host
Be sure to spend the night
In ecstatic light
The appearance soon will lose its fright
If it wants to stay
Let it have its way
Your image in the water slowly fades
Relax
It’s only a ghost
Relax
It’s only a ghost
You have been lonely for years
You have been lonely for ages
We’ll never be lonely again
We’ll never be lonely again
Relax
It’s only a ghost
Relax
It’s only a ghost
Relax
Relax
Relax
Try to be its host

(переклад)

Розслабтеся
Це лише привид
Розслабтеся
Це лише привид
Розслабтеся
Спробуйте бути його господарем
Просто запросіть його
Нехай гра почнеться
М’які обійми, які ви відчуєте всередині
Спробуйте, щоб це залишилося
Зробіть його теплим і безпечним
Ектоплазматичні друзі добре поводяться
Розслабтеся
Це лише привид
Розслабтеся
Це лише привид
Розслабтеся
Спробуйте бути його господарем
Обов’язково переночуйте
У екстатичному світлі
Зовнішність незабаром втратить страх
Якщо воно хоче залишитися
Нехай це буде по-своєму
Ваше зображення у воді повільно зникає
Розслабтеся
Це лише привид
Розслабтеся
Це лише привид
Ви були самотні роками
Ви були самотніми віками
Ми ніколи більше не будемо самотніми
Ми ніколи більше не будемо самотніми
Розслабтеся
Це лише привид
Розслабтеся
Це лише привид
Розслабтеся
Розслабтеся
Розслабтеся
Спробуйте бути його господарем