Переклад тексту пісні Hit You Where You Live - Petra

Hit You Where You Live (оригінал)

You want to change — with all of your might
You want to do right in His sight
It’s His delight to give you your desire
It’s His desire to set your life on fire
Sometimes it hurts when reprimanded
It hurts Him more than it’s hurtin' you
He’ll pick you up from where you landed
When He knocks you down, turns your life around
He’ll turn your life around
Hit you where you live you can’t hold it back
When you’re struck by His love you will always know
Hit you where you live, it’s so close to home
When you’re all sold out the mark will show
Let Him hit you where you live
The evidence leads to conviction
When we don’t live everything we say
There’s got to be a crucifiction
We can live dying everyday
You’ve got to tell Him He’s free to take a shot
He wants to hit you with everything He’s got

(переклад)

Ви хочете змінитися — з усіх сил
Ви хочете чинити прямо на Його очах
Його радість виконати ваше бажання
Його бажання підпалити твоє життя
Іноді боляче, коли догана
Йому це боляче більше, ніж вам
Він забере вас з того місця, де ви приземлилися
Коли Він збиває вас, змінює ваше життя
Він переверне твоє життя
Ви не можете втриматися там, де ви живете
Коли вас вразить Його любов, ви завжди будете знати
Потрапити там, де ви живете, це так не до дома
Коли ви все розкупите, з’явиться позначка
Нехай Він ударить вас там, де ви живете
Докази ведуть до засудження
Коли ми не живемо тим, що говоримо
Має бути розп’яття
Ми можемо жити, вмираючи щодня
Ви повинні сказати Йому, що Він вільний зробити постріл
Він хоче вдарити вас усім, що у нього є