Переклад тексту пісні Backslidin' Blues - Petra

Backslidin' Blues (оригінал)

Please tell me what makes me feel this way
I’ve been down to the bottom and I don’t want to stay
Tell me what can I do
To get back to You?
I got the blues
Those backslidin' blues
I can see it, I’ve been on the wrong road
And I’m too tired to carry such a heavy load
Satan’s marking me now
I can’t take it no more
I got the blues
Those backslidin' blues
Have mercy, take me back once again
I’ll never be perfect and I sure haven’t been
I know that you will
But you know that until
I got the blues
Those blackslidin' blues

Backslidin' Blues (переклад)

Скажіть, будь ласка, що змушує мене так відчувати
Я опустився до дна і не хочу залишатися
Скажіть мені, що я можу зробити
Щоб повернутися до вас?
Я отримав блюз
Цей відступний блюз
Я бачу це, я був на хибному шляху
І я занадто втомився, щоб нести такий важкий вантаж
Сатана зараз позначає мене
Я більше не можу це терпіти
Я отримав блюз
Цей відступний блюз
Змилуйся, знову візьми мене назад
Я ніколи не буду ідеальним і точно не буду
Я знаю, що ти будеш
Але ти знаєш, що поки
Я отримав блюз
Цей чорний блюз