Переклад тексту пісні Jekyll & Hyde - Petra

Jekyll & Hyde (оригінал)

I have a secret that I let nobody see
An evil shadow that’s been hanging over me
My alter ego that I try to hold at bay
But despite my good attentions, he can always get away
He does the things that I don’t want to do
Sometimes I feel like Jekyll & Hyde
Two men are fighting a war inside
I have this secret that I let nobody see
It’s like a split personality
And the one I feed is the one who lives
The one I starve will be the one who gives
He won’t do things that I know

(переклад)

У мене є секрет, який я нікому не дозволю бачити
Зла тінь, яка нависла наді мною
Моє альтер-его, яке я намагаюся стримати
Але, незважаючи на мою хорошу увагу, він завжди може піти
Він робить те, що я не хочу робити
Іноді я відчуваю себе Джекілом і Гайдом
Двоє чоловіків воюють усередині
У мене є ця таємниця, яку я не дозволю нікому побачити
Це як роздвоєна особистість
І той, кого я годую, — той, хто живе
Той, кого я голодую, буде той, хто дасть
Він не робитиме речей, які я знаю