Переклад тексту пісні All Fired Up - Petra

All Fired Up (оригінал)

When the weight of the world begins to show
When the flames of faith begin to die before I know
Time to be rekindled by the everlasting Source
The all Consuming Fire, illuminating Force
Like a blacksmith bellows aim
He fans the embers to a flame
I’m all fired up — I’m all fired up
There’s a flame burning in my soul
And my heart is a burning coal
I’m all fired up — I’m all fired up
Those who wait up on the Lord
Find their strength has been restored
The flames of renewal burn within
I’m all charged up in my spirit again
I’m all fired up — I’m all fired up tonight
I’ve been told not to let my feelings go
I’ve been told my emotions never had the right to show
But I have this feeling burning deep within my heart
Won’t wait to let this heavenly celebration start
When the Spirit gives me the nod
I’ll get excited 'bout the things of God
I feel my faith renewing — I feel revival brewing
All over the world there’s a burning desire
I feel the Church is stirring and it’s gonna keep occurring
Till we’re all baptized in His Holy Fire

All Fired Up (переклад)

Коли вага світу починає проявлятися
Коли полум’я віри починає вмирати раніше, ніж я знаю
Час відродитись вічним Джерелом
Всепоглинаючий вогонь, освітлююча Сила
Як у коваля, міхи ціліться
Він розпалює вугілля до полум’я
Я весь загорявся — я весь розпалений
У моїй душі палає полум’я
І моє серце — палаючий вугілля
Я весь загорявся — я весь розпалений
Ті, хто чекає Господа
Знайти їх сили було відновлено
Полум’я оновлення горить всередині
Я знову зарядився духом
Я весь розгорявся — я весь розпалений сьогодні ввечері
Мені сказали не відпускати свої почуття
Мені сказали, що мої емоції ніколи не мають права проявляти
Але це відчуття палає глибоко в моєму серці
Не чекайте, щоб почати це небесне свято
Коли Дух киває мені
Я буду в захваті від Божих речей
Я відчуваю оновлення моєї віри — відчуваю, що настає відродження
У всьому світі гаряче бажання
Я відчуваю, що Церква ворушиться, і це відбуватиметься й надалі
Поки ми всі не будемо хрещені в Його Святий вогонь