Переклад тексту пісні Look at What We've Done - Peter Thomas

Look at What We've Done - Peter Thomas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Look at What We've Done, виконавця - Peter Thomas.
Дата випуску: 06.02.2020
Мова пісні: Англійська

Look at What We've Done

(оригінал)
Twenty-seven when I met you
Had my heart broke, and I let you
No, I wasn’t gonna stay the night
You were nervous when we first kissed
Said that you don’t really do this
But I guess that something changed your mind
When did home start to look like your face?
When did I make you my best mistake?
I, I didn’t mean to fall
Now look at what we’ve done
I, I guess it’s not our fault we found the other one
I know you never tried to find me
I wasn’t looking for somebody, yeah
I, I didn’t mean to fall
Now look at what we’ve done
Look at what we’ve done
I remember when you told me
Being lonely’s kinda easy
When you’ve done it for a long time
You were nervous that I might leave
If you tried too hard to hold me
But I already made up my mind
When did home start to look like your face?
When did I make you my best mistake?
I, I didn’t mean to fall
Now look at what we’ve done
I, I guess it’s not our fault we found the other one
I know you never tried to find me
I wasn’t looking for somebody, yeah
I, I didn’t mean to fall
Now look at what we’ve done
(Ooh, ooh)
When did home start to look like your face?
I, I didn’t mean to fall
Now look at what we’ve done
I, I guess it’s not our fault we found the other one
I know you never tried to find me
I wasn’t looking for somebody
I, I didn’t mean to fall
Now look at what we’ve done
(Ooh, ooh)
Look at what we’ve done
(переклад)
Двадцять сім, коли я зустрів тебе
Моє серце розбилося, і я дозволив тобі
Ні, я не збирався залишатися на ніч
Ти нервувала, коли ми вперше поцілувалися
Сказав, що ви насправді цього не робите
Але я припускаю, що щось змінило вашу думку
Коли дім став схожим на твоє обличчя?
Коли я зробив тобі свою найбільшу помилку?
Я, я не хотів впасти
Тепер подивіться, що ми зробили
Я, здається, ми не винні, що знайшли іншого
Я знаю, що ти ніколи не намагався мене знайти
Я не шукав когось, так
Я, я не хотів впасти
Тепер подивіться, що ми зробили
Подивіться, що ми зробили
Я  пам’ятаю, коли ти мені сказав
Бути самотнім досить легко
Коли ви робите це протягом довгого часу
Ти хвилювався, що я можу піти
Якщо ви надто старалися утримати мене
Але я вже вирішив
Коли дім став схожим на твоє обличчя?
Коли я зробив тобі свою найбільшу помилку?
Я, я не хотів впасти
Тепер подивіться, що ми зробили
Я, здається, ми не винні, що знайшли іншого
Я знаю, що ти ніколи не намагався мене знайти
Я не шукав когось, так
Я, я не хотів впасти
Тепер подивіться, що ми зробили
(Ой, ох)
Коли дім став схожим на твоє обличчя?
Я, я не хотів впасти
Тепер подивіться, що ми зробили
Я, здається, ми не винні, що знайшли іншого
Я знаю, що ти ніколи не намагався мене знайти
Я не шукав когось
Я, я не хотів впасти
Тепер подивіться, що ми зробили
(Ой, ох)
Подивіться, що ми зробили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No One ft. gnash 2021
Wenn ich bei dir sein kann ft. Esther & Abi Ofarim 1999
Noch Einen Tanz ft. Esther & Abi Ofarim 1999
If You're Happy Now 2020
Watching TV with the Sound Off 2020
View 2020
Run Away with Me ft. Leland 2020

Тексти пісень виконавця: Peter Thomas