Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You're Happy Now, виконавця - Peter Thomas. Дата випуску: 06.02.2020
Мова пісні: Англійська
If You're Happy Now(оригінал) |
| Thirteen months since I left |
| And I didn’t stop to look |
| I can’t ask how you’ve been |
| But I really wish I could |
| Wherever you are, maybe it’s late |
| Maybe you’re sad, maybe you ain’t |
| I won’t call you up, I know that we’re done |
| I know that it’s done, but |
| I think about you sometimes |
| I wonder how you’re doing with me not around |
| And even though you’re not mine |
| I wonder if you’re happy now |
| 'Cause sometimes, on the long nights |
| I wonder who you wonder about |
| Who’s getting on your good side? |
| I wonder if you’re happy now |
| Thirteen months since I said |
| That I needed something new |
| I’m not sure when we’ll talk |
| But I really hope we do |
| Wherever you are, maybe it’s late |
| Maybe you’re good, maybe you ain’t |
| I found someone new, I think I’m in love |
| I know that we’re done, but |
| I think about you sometimes |
| I wonder how you’re doing with me not around |
| And even though you’re not mine |
| I wonder if you’re happy now |
| 'Cause sometimes, on the long nights |
| I wonder who you wonder about |
| Who’s getting on your good side? |
| I wonder if you’re happy now |
| Wherever you are, maybe it’s late |
| Maybe you’re sad, maybe you ain’t |
| I won’t call you up, I know that we’re done |
| I know that it’s done, but |
| I think about you sometimes |
| I wonder how you’re doing with me not around |
| And even though you’re not mine |
| I wonder if you’re happy now |
| 'Cause sometimes, on the long nights |
| I wonder who you wonder about |
| Who’s getting on your good side? |
| I wonder if you’re happy now |
| I think about you sometimes |
| I wonder how you’re doing with me not around |
| And even though you’re not mine |
| I wonder if you’re happy now |
| 'Cause sometimes, on the long nights |
| I wonder who you wonder about |
| Who’s getting on your good side? |
| I wonder if you’re happy now |
| (переклад) |
| Тринадцять місяців, як я пішов |
| І я не зупинився подивитися |
| Я не можу запитати, як у вас справи |
| Але мені дуже хотілося б |
| Де б ви не були, можливо, пізно |
| Можливо, ти сумний, а може, ні |
| Я не буду дзвонити тобі, я знаю, що ми закінчили |
| Я знаю, що це зроблено, але |
| Іноді я думаю про тебе |
| Цікаво, як у вас справи, коли мене немає поруч |
| І хоча ти не мій |
| Цікаво, чи ти щасливий зараз |
| Тому що іноді довгими ночами |
| Цікаво, про кого ви дивуєтеся |
| Хто на вашій хорошій стороні? |
| Цікаво, чи ти щасливий зараз |
| Тринадцять місяців, як я не сказав |
| Що мені потрібно щось нове |
| Я не впевнений, коли ми поговоримо |
| Але я дуже сподіваюся, що так |
| Де б ви не були, можливо, пізно |
| Можливо, ти хороший, а може, ні |
| Я знайшов когось нового, я думаю закоханий |
| Я знаю, що ми закінчили, але |
| Іноді я думаю про тебе |
| Цікаво, як у вас справи, коли мене немає поруч |
| І хоча ти не мій |
| Цікаво, чи ти щасливий зараз |
| Тому що іноді довгими ночами |
| Цікаво, про кого ви дивуєтеся |
| Хто на вашій хорошій стороні? |
| Цікаво, чи ти щасливий зараз |
| Де б ви не були, можливо, пізно |
| Можливо, ти сумний, а може, ні |
| Я не буду дзвонити тобі, я знаю, що ми закінчили |
| Я знаю, що це зроблено, але |
| Іноді я думаю про тебе |
| Цікаво, як у вас справи, коли мене немає поруч |
| І хоча ти не мій |
| Цікаво, чи ти щасливий зараз |
| Тому що іноді довгими ночами |
| Цікаво, про кого ви дивуєтеся |
| Хто на вашій хорошій стороні? |
| Цікаво, чи ти щасливий зараз |
| Іноді я думаю про тебе |
| Цікаво, як у вас справи, коли мене немає поруч |
| І хоча ти не мій |
| Цікаво, чи ти щасливий зараз |
| Тому що іноді довгими ночами |
| Цікаво, про кого ви дивуєтеся |
| Хто на вашій хорошій стороні? |
| Цікаво, чи ти щасливий зараз |