Переклад тексту пісні Zach's Ballad - Peter Manos

Zach's Ballad - Peter Manos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zach's Ballad, виконавця - Peter Manos. Пісня з альбому Do You Turn Red?, у жанрі Инди
Дата випуску: 14.07.2020
Лейбл звукозапису: 7777777
Мова пісні: Англійська

Zach's Ballad

(оригінал)
I don’t really wanna talk about what’s on my mind
Can you tell me all the little things I can’t define?
Like where were you last summer?
And all through December?
Can’t I remember anything but the golden times?
Maybe I’ll find some peace of mind
Maybe I won’t, maybe I won’t
Ooh, sometimes I still wonder why you’re not around
Sometimes I still think about it
Ooh, sometimes I still feel like I’m drowning out
Forget about it, can’t compensate no more
Maybe I stop questioning the meaning
You’d ask me what is real and
Maybe where my heads been
But back in the day, I, remember my face
I, romanticize the feeling
Bottle up the reasons, I think I could make it
Ooh, sometimes I still wonder why you’re not around
Sometimes I still think about it
Ooh, sometimes I still feel like I’m drowning out
Forget about it, can’t compensate no more
I’m closing my eyes
Ask if I’m alive
No, I’m just tired and can’t fall asleep
I’m really just fine
But I’ve realized
I can’t rely on you anymore
(переклад)
Насправді я не хочу говорити про те, що у мене на думці
Чи можете ви розповісти мені всі дрібниці, які я не можу визначити?
Наприклад, де ви були минулого літа?
І весь грудень?
Хіба я не можу пригадати нічого, крім золотих часів?
Можливо, я знайду спокій
Можливо, я не буду, можливо не буду
О, іноді я досі дивуюся, чому тебе немає поруч
Іноді я все ще думаю про це
Ой, іноді я досі відчуваю, що тону
Забудьте про це, більше не можете компенсувати
Можливо, я припиняю сумніватися в сенсі
Ви б запитали мене, що справжнє і
Можливо, там, де були мої голови
Але в ті дні я пам’ятаю своє обличчя
Я романтизую почуття
Згадайте причини, я думаю, що зможу це зробити
О, іноді я досі дивуюся, чому тебе немає поруч
Іноді я все ще думаю про це
Ой, іноді я досі відчуваю, що тону
Забудьте про це, більше не можете компенсувати
Я закриваю очі
Запитай, чи я живий
Ні, я просто втомився і не можу заснути
мені справді все добре
Але я зрозумів
Я більше не можу покладатися на вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In My Head 2020
You Don't Know Me 2020
Out of Love 2021
My Mind 2020
Tennessee 2020
Do You Turn Red? 2020
At Night 2020

Тексти пісень виконавця: Peter Manos