Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lila Wolken, виконавця - Peter Kraus.
Дата випуску: 31.12.2013
Мова пісні: Німецька
Lila Wolken(оригінал) |
30 Grad |
Ich kühl' mein' Kopf am Fensterglas |
Such den Zeitlupenknopf |
Wir leben immer schneller |
Feiern zu hart |
Wir treffen die Freunde und vergessen unsern Tag |
Wolln' kein Stress, kein Druck |
Nehm’n Zug, noch’n Schluck vom Gin Tonic |
Guck in diesen Himmel: wie aus Hollywood! |
Rot knallt in das Blau |
Vergoldet deine Stadt |
Und über uns zieh’n lila Wolken in die Nacht! |
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind! |
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind! |
Oh-oh! |
.bis die Wolken wieder lila sind! |
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind! |
Guck da oben steht ein neuer Stern: |
Kannst du ihn sehen bei unserm Feuerwerk? |
Wir reißen uns von allen Fäden ab |
Lass sie schlafen — komm wir heben ab! |
Jung und ignorant |
Stehen auf’m Dach |
Teilen die Welt auf und bauen einen Palast |
Aus Plänen und Träumen — jeden Tag neu! |
Bisschen Geld gegen Probleme |
Wir nehmen was wir wollen! |
Wollen mehr sein, mehr sein |
Als nur ein Moment, (yeah!) |
Komm mir nicht mit großen Namen die du kennst |
Wir trinken auf Verlierer |
Lassen Pappbecher vergolden |
Feiern Hart, fallen weich |
Auf die lila Wolken! |
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind! |
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind! |
Oh-oh! |
.bis die Wolken wieder lila sind! |
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind! |
Guck da oben steht ein neuer Stern: |
Kannst du ihn sehen bei unserm Feuerwerk? |
Wir reißen uns von allen Fäden ab |
Lass sie schlafen — komm wir heben ab! |
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind! |
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind! |
Oh-oh! |
.bis die Wolken wieder lila sind! |
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind! |
Guck da oben steht ein neuer Stern: |
Kannst du ihn sehen bei unserm Feuerwerk? |
Wir reißen uns von allen Fäden ab |
Lass sie schlafen — komm wir heben ab! |
(переклад) |
30 градусів |
Охолоджую голову на віконному склі |
Знайдіть кнопку уповільненої зйомки |
Ми живемо все швидше і швидше |
Надто складна вечірка |
Ми зустрічаємо друзів і забуваємо про свій день |
Не хочу ні стресу, ні тиску |
Зроби ще один ковток джину з тоніком |
Подивіться на це небо: як з Голлівуду! |
Червоне з’являється в синьому |
Позолоти своє місто |
А над нами лілові хмари рухаються в ніч! |
Ми не спимо, поки хмари знову не стануть фіолетовими! |
Ми не спимо, поки хмари знову не стануть фіолетовими! |
ой ой! |
.доки хмари знову не стануть фіолетовими! |
Ми не спимо, поки хмари знову не стануть фіолетовими! |
Подивіться, там нова зірка: |
Ви бачите його на нашому феєрверку? |
Зриваємося з усіх ниток |
Нехай сплять - знімаємо! |
молодий і невіглас |
Стояти на даху |
Розділіть світ і побудуйте палац |
З планів і мрій — щодня нове! |
Трохи грошей на проблеми |
Беремо те, що хочемо! |
Хочете бути більше, будьте більше |
Лише мить (так!) |
Не кидайся на мене з гучними іменами, яких ти знаєш |
Ми п'ємо за невдах |
Мати паперові стаканчики позолочені |
Party hard, fall soft |
До пурпурових хмар! |
Ми не спимо, поки хмари знову не стануть фіолетовими! |
Ми не спимо, поки хмари знову не стануть фіолетовими! |
ой ой! |
.доки хмари знову не стануть фіолетовими! |
Ми не спимо, поки хмари знову не стануть фіолетовими! |
Подивіться, там нова зірка: |
Ви бачите його на нашому феєрверку? |
Зриваємося з усіх ниток |
Нехай сплять - знімаємо! |
Ми не спимо, поки хмари знову не стануть фіолетовими! |
Ми не спимо, поки хмари знову не стануть фіолетовими! |
ой ой! |
.доки хмари знову не стануть фіолетовими! |
Ми не спимо, поки хмари знову не стануть фіолетовими! |
Подивіться, там нова зірка: |
Ви бачите його на нашому феєрверку? |
Зриваємося з усіх ниток |
Нехай сплять - знімаємо! |