| Diana (1958) (оригінал) | Diana (1958) (переклад) |
|---|---|
| I’m so young and your so old | Я такий молодий, а ти такий старий |
| This my darling I’ve been told | Це мій любий, мені сказали |
| I don’t care just what they say | Мені байдуже, що вони говорять |
| 'Cos forever I will pray | Тому що вічно я буду молитися |
| You and I will be as free as the birds up in the tree | Ти і я будемо вільні, як птахи на дереві |
| Ooh please stay by me Diana | Будь ласка, залишайся зі мною, Діана |
| Thrills I get when you hold me close | Я відчуваю гострі відчуття, коли ти тримаєш мене близько |
| Oh my darling you’re the most | О, моя люба, ти найбільше |
| I love you but do you love me | Я кохаю тебе, але ти кохаєш мене? |
| Oh Diana can’t you see | Ой, Діана, ти не бачиш |
| I love you with all my heart | Я кохаю тебе всім своїм серцем |
| And I hope we’ll never part | І я сподіваюся, що ми ніколи не розлучимось |
| Ooh please stay by me Diana | Будь ласка, залишайся зі мною, Діана |
| Oh my darling | О мій любий |
| Oh my lover | О мій коханий |
| Tell me that there is no other | Скажи мені, що іншого немає |
| I love you with all my heart | Я кохаю тебе всім своїм серцем |
| Only you can take my heart | Тільки ти можеш взяти моє серце |
| Only you can tear it apart | Тільки ви можете розірвати його на частини |
| When you hold me in your loving arms | Коли ти тримаєш мене в своїх люблячих обіймах |
| I can feel you giving all your charms | Я відчуваю, як ти віддаєш усі свої чари |
| Hold me darling, hold me tight | Тримай мене, люба, міцно тримай мене |
| Squeeze me darling with all your might | Стисни мене кохана з усіх сил |
| Ooh please stay by me Diana | Будь ласка, залишайся зі мною, Діана |
| Oh my darling | О мій любий |
| Oh my lover | О мій коханий |
| Tell me that there is no other | Скажи мені, що іншого немає |
| I love you with all my heart | Я кохаю тебе всім своїм серцем |
| Only you can take my heart | Тільки ти можеш взяти моє серце |
| Only you can tear it apart | Тільки ви можете розірвати його на частини |
| When you hold me in your loving arms | Коли ти тримаєш мене в своїх люблячих обіймах |
| I can feel you giving all your charms | Я відчуваю, як ти віддаєш усі свої чари |
| Hold me darling, hold me tight | Тримай мене, люба, міцно тримай мене |
| Squeeze me darling with all your might | Стисни мене кохана з усіх сил |
| Ooh please stay by me Diana | Будь ласка, залишайся зі мною, Діана |
| Ooh please, Diana | Ой, будь ласка, Діана |
| Ooh please, Diana | Ой, будь ласка, Діана |
| Ooh please, Diana | Ой, будь ласка, Діана |
Переклад тексту пісні Diana (1958) - Peter Kraus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diana (1958) , виконавця -Peter Kraus
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:20.06.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Cowboy Billy ft. Jörg Maria Berg | 2020 |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
Monschein und Liebe ft. Alice Kessler, Ellen Kessler | 2016 |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |