Переклад тексту пісні Showdown - Peter and the Wolf

Showdown - Peter and the Wolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Showdown, виконавця - Peter and the Wolf.
Дата випуску: 05.11.2006
Мова пісні: Англійська

Showdown

(оригінал)
Been a bad bad man
My overcoat’s been cracked and broken
Your lookin' good don’t please me
I’m eyein' up those facts and figures
Rainin' down on me
Don’t think about my own distruction
Familiarity, can’t think about my own admissions
'Cause I’m addicted
Not happy in my jeans
I’ll take you as I please
Let it go now
Let it go let it go let it go now
It’s not all as it seems
There’s many folk like me
I’ll watch the show down
Let it show let it show let it show down
Been a bad bad man
My fickle bones are cracked and broken
I’m goin' out don’t please me
I’ve seen the sign, do my eyes decieve me?
Take a good girl’s hand,
Seen you about, without protection
I’m sorry, it’s not me
Don’t sleep about, it’s a confliction
'Cause I’m addicted,
Not happy in my jeans
I’ll take you as I please
Oh let it go now
Let it go let it go let it go now
It’s not all as it seems,
There’s many folk like me
So watch the show now
Let it show let it show let it show-
Let it show let it show let it show-
Let it show let it show let it show-
Let it show let it show let it show---
'Cause I’m addicted,
Not happy in my jeans
I’ll take you as I please
Let it go now
let it go let it go let it go now
It’s not all as it seems
There’s many folk like me
Watch the showdown
Let it show let it show let it show-
Let it show let it show let it show-
Let it show let it show let it show-
Let it show let it show let it show---
Been a bad bad man
My overcoat’s been cracked and broken
Livin' it up don’t please me
(переклад)
Був поганою поганою людиною
Моє пальто потріскане та зламане
Ваш гарний вигляд мені не подобається
Я стежу за цими фактами та цифрами
На мене ллється дощ
Не думай про моє власне знищення
Знайомство, не можу думати про власні зізнання
Тому що я залежний
Не щасливий у моїх джинсах
Я візьму вас, як мені заманеться
Відпустіть це зараз
Нехай це піде відпустіть це відпустіть це зараз
Не все так як здається
Таких як я багато
Я буду дивитися шоу вниз
Нехай це покаже, хай це покаже, хай це покаже
Був поганою поганою людиною
Мої мінливі кістки потріскані та зламані
Я виходжу, не радуйте мене
Я бачив знак, мої очі мене обманюють?
Візьми хорошу дівчину за руку,
Бачив вас, без захисту
Вибачте, це не я
Не спіть, це конфлікт
Тому що я залежний,
Не щасливий у моїх джинсах
Я візьму вас, як мені заманеться
Ой, відпусти це зараз
Нехай це піде відпустіть це відпустіть це зараз
Не все так як здається,
Таких як я багато
Тож дивіться шоу зараз
Нехай це покаже, нехай це покаже, нехай це покаже-
Нехай це покаже, нехай це покаже, нехай це покаже-
Нехай це покаже, нехай це покаже, нехай це покаже-
Нехай це покаже, нехай це покаже, нехай це покаже---
Тому що я залежний,
Не щасливий у моїх джинсах
Я візьму вас, як мені заманеться
Відпустіть це зараз
let it go let it go let it go зараз
Не все так як здається
Таких як я багато
Дивіться розбірку
Нехай це покаже, нехай це покаже, нехай це покаже-
Нехай це покаже, нехай це покаже, нехай це покаже-
Нехай це покаже, нехай це покаже, нехай це покаже-
Нехай це покаже, нехай це покаже, нехай це покаже---
Був поганою поганою людиною
Моє пальто потріскане та зламане
Жити так не подобається мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Talk About You 2010
Golden Stars 2010
Mercy 2006
Killing Time 2006
The Reason 2006
Duties 2010
Lover Scorned 2006
Chemistry Set 2010
Tommy 2006

Тексти пісень виконавця: Peter and the Wolf