Переклад тексту пісні Baby, Baby, Baby - Percy Sledge

Baby, Baby, Baby (оригінал)

Baby, baby, baby
You got me crying in my sleep
Baby, baby, baby
You got me crying in my sleep
Oh, you let the other fellows
Steal your love away from me
One more time now
Baby, baby, baby
I wake up calling out your name
Baby, baby, baby
I wake up calling out your name
Oh, you got me so unhappy
And, honey
You’re the one to blame
Let me tell you about it
I gave you time, I gave you love
I thought we went together
Like a hand and glove
You took my love
You took my time
And now you make me think
You’re trying to take my mind
Baby, baby, baby
Why don’t you stop your evil way
And, oh, you’re making me unhappy
You got me crying night and day
Let me tell a story
I try to go to sleep at night
But all I do is toss and turn
Til broad daylight
My pillow’s wet
From crying tears
I feel a little better
When your picture’s near
Baby, baby, baby
I got your picture in my arms
I’ve giving it my kisses and
My love until you come
But meanwhile
Baby, baby, baby
You got me crying in my
My, my, my, my, my, my sleep
Baby, baby, baby
You got me crying in my sleep
Oh, yes you have
Cause you let the other fellows
Steal your love away from me
One more time now
Baby, baby, baby
You got me crying in my sleep
Baby, baby, baby

(переклад)

Дитинко, дитинко, крихітко
Ти змусив мене плакати у мому сну
Дитинко, дитинко, крихітко
Ти змусив мене плакати у мому сну
О, ти дозволив іншим хлопцям
Вкради свою любов у мене
Тепер ще раз
Дитинко, дитинко, крихітко
Я прокидаюся викликаючи твоє ім’я
Дитинко, дитинко, крихітко
Я прокидаюся викликаючи твоє ім’я
О, ти мене такий нещасний
І, мила
Ви винні
Дозвольте мені розповісти вам про це
Я дав тобі час, я дав тобі любов
Я думав, що ми ходили разом
Як рука й рукавичка
Ти забрав мою любов
Ви не поспішали
А тепер ти змушуєш мене думати
Ти намагаєшся захопити мене
Дитинко, дитинко, крихітко
Чому б тобі не зупинити свій злий шлях
І, о, ти робиш мене нещасною
Ви змушували мене плакати вдень і вночі
Дозвольте мені розповісти історію
Я намагаюся заснути вночі
Але все, що я роблю — це кидатися
До білого дня
Моя подушка волога
Від плачу сліз
Я почуваюся трохи краще
Коли твоє зображення поруч
Дитинко, дитинко, крихітко
Я тримаю твій малюнок на руках
Я цілую його і
Моя любов, поки ти не прийдеш
Але тим часом
Дитинко, дитинко, крихітко
Ти змусив мене плакати
Мій, мій, мій, мій, мій, мій сон
Дитинко, дитинко, крихітко
Ти змусив мене плакати у мому сну
О, так, маєш
Тому що ти дозволяєш іншим хлопцям
Вкради свою любов у мене
Тепер ще раз
Дитинко, дитинко, крихітко
Ти змусив мене плакати у мому сну
Дитинко, дитинко, крихітко