| Te Quiero Si (оригінал) | Te Quiero Si (переклад) |
|---|---|
| Arriando mis ilusiones | зменшуючи мої ілюзії |
| Por ahi veo vienir tus ojos | Там я бачу твої очі |
| Arriando mis ilusiones | зменшуючи мої ілюзії |
| Y espueliando mis antojos | І стимулює моє бажання |
| Como me gusta tu boca | Як мені подобається твій рот |
| Tu bocita colorada | твій червоний ротик |
| Aunque no me has dado un beso | Хоча ти мене не цілував |
| Y aunque no me has dicho nada | І хоча ти мені нічого не сказав |
| Te quiero, si | я люблю тебе так |
| Si no tengo otro remedio | Якщо у мене немає іншого засобу |
| Me voy a robar tus besos | Я вкраду твої поцілунки |
| Soy un ladron en asedio | Я злодій в облозі |
| Un Idio sabio en amores | Закоханий мудрий ідіот |
| Tuvo bien en darme un consejo | Було добре дати мені пораду |
| Ni a la mujer, ni a la tuna | Ні до жінки, ні до опунції |
| Juzgaras por su pellejo; | Ви будете судити по його шкірі; |
| La tuna que tray adentro | Опунція, яку я принесла всередину |
| La mujer que tray en su alma | Жінка, яку він привів у своїй душі |
| Si no quieres alguatarte | Якщо ти не хочеш вставати |
| Las has de comer con calma | Треба їсти їх спокійно |
| Coliando de tus balcones | Звисає з ваших балконів |
| Ahi se quedaran mis cantos | Там мої пісні залишаться |
| Producto de mis pasiones | продукт моїх пристрастей |
| Y esclavo de tus encantos | І раб твоїх чар |
| Ya me tome un mezcalito | У мене вже було мескаліто |
| De ese que hacen en Guerrero | Про те, що вони роблять у Герреро |
| Para que aguante el gasnate | Щоб газнат міг триматися |
| Y seguir gritando te quiero | І продовжуй кричати я люблю тебе |
