Переклад тексту пісні Cien Anos - Pepe Aguilar

Cien Anos - Pepe Aguilar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cien Anos, виконавця - Pepe Aguilar. Пісня з альбому Lo Grande De Los Grandes, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 17.07.2000
Лейбл звукозапису: Concord, Musart
Мова пісні: Іспанська

Cien Anos

(оригінал)
Pasaste a mi lado
Con gran indiferencia
Tus ojos ni siquiera
Voltearon hacia mí
Te vi sin que me vieras
Te hablé sin que me oyeras
Y toda mi amargura
Se ahogó dentro de mí
Me duele hasta la vida
Saber que me olvidaste
Pensar que ni desprecios
Merezca yo de ti
Y sin embargo sigues
Unida a mi existencia
Y si vivo cien años
Cien años pienso en ti
Pasaste a mi lado…(se repite)
Te vi sin que me vieras…(se repite)
Me duele hasta la vida…(se repite)
Y sin embargo sigues…(se repite)
(переклад)
ти проходив поруч зі мною
з великою байдужістю
навіть не твої очі
Вони звернулися до мене
Я бачила тебе, а ти не бачив мене
Я говорив з тобою, не чуючи мене
і вся моя гіркота
Воно потонуло в мені
Мені боляче життя
знай, що ти мене забув
Подумати, що ні презирство
Я заслуговую від вас
І все ж ви продовжуєте
Об’єднані з моїм існуванням
А якщо я проживу сто років
Сто років я думаю про тебе
Ти пройшов повз мене...(повторюється)
Я бачив тебе, а ти не бачив мене... (повторюється)
Це шкодить моєму життю... (повторюється)
І все ж ви продовжуєте... (повторюється)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Me Estoy Acostumbrando A Ti 2005
Por Mujeres Como Tu 2005
Tus Mentiras 2013
Recuérdame Bonito 1998
Cuidado 2001
Donde Estescon Quien Estes 2005
Cruz de Madera 2001
Esta Tristeza Mía 1991
Te Dejo un Pañuelo 2015
Perdoname 2005
Estás Fallando ft. Pepe Aguilar 1994
Las Uvas 1993
Tu Camino Y El Mío 2014
Donde Estés, Con Quien Estés 2000
Fui Queriendo Ahi Nomas 1994
Por una Mujer Bonita 2005
Amigo Organillero 2000
Donde Quiera Que Tu Vayas 1994
Recuerdame Bonito 2008
Por Segunda Vez 2013

Тексти пісень виконавця: Pepe Aguilar