Переклад тексту пісні Esa Mujer - Pepe Aguilar

Esa Mujer - Pepe Aguilar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Esa Mujer , виконавця -Pepe Aguilar
Пісня з альбому: Por Una Mujer Bonita
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:05.09.1999
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Concord, Musart

Виберіть якою мовою перекладати:

Esa Mujer (оригінал)Esa Mujer (переклад)
Esa mujer, que siempre me entrego su vida entera Та жінка, яка завжди віддала мені все своє життя
Sin pedir nada a cambio mas que amor Не вимагаючи нічого взамін, крім любові
Que ha estado junto a mi що було зі мною
Ya sea en las malas o en las buenas Чи в поганому, чи в хорошому
Y se ha entregado en cuerpo, alma y corazón І віддав собі тіло, душу і серце
Esa mujer Та жінка
Esa mujer, que tiene a flor de labio siempre una sonrisa Та жінка, на устах якої завжди посмішка
Y el equilibrio entre el amor y la pasión І баланс між коханням і пристрастю
Que tiene por ahí escondida siempre una caricia У якому завжди десь прихована ласка
Con la que enciende siempre el fuego del amor Яким він завжди запалює вогонь кохання
Esa mujer Та жінка
Esa mujer, a la que envidian todos mis amigos Та жінка, якій заздрять усі мої друзі
Y es el tormento eterno de mis enemigos І це вічні муки моїх ворогів
Es mi mujer la dueña de mi corazón Моя дружина володарка мого серця
Esa mujer, que va con migo en todas mis jornadas Та жінка, що ходить зі мною в усі мої дні
La que enciende mi sol, cada mañana Той, що засвічує моє сонце щоранку
Para mi buena suerte, es mi mujer На моє щастя, вона моя дружина
Esa mujer, que ha impuesto desde siempre la cordura Та жінка, яка завжди нав’язувала розум
Cuando algo se acelera en mi interior Коли в мені щось прискорюється
Que sabe cuando ser mujer y cuando ñiña Хто знає, коли бути жінкою, а коли дівчиною
Y solo exige la verdad entre los dos І вимагає лише правди між ними
Esa mujer Та жінка
Esa mujer, a la que envidian todos mis amigos Та жінка, якій заздрять усі мої друзі
Y es el tormento eterno de mis enemigos І це вічні муки моїх ворогів
Es mi mujer la dueña de mi corazón Моя дружина володарка мого серця
Esa mujer, que va con migo en todas mis jornadas Та жінка, що ходить зі мною в усі мої дні
La que enciende mi sol, cada mañana Той, що засвічує моє сонце щоранку
Para mi buena suerte, es mi mujerНа моє щастя, вона моя дружина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: