Переклад тексту пісні De Que Te Quejas Mujer - Pepe Aguilar

De Que Te Quejas Mujer - Pepe Aguilar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De Que Te Quejas Mujer, виконавця - Pepe Aguilar. Пісня з альбому Por Una Mujer Bonita, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 05.09.1999
Лейбл звукозапису: Concord, Musart
Мова пісні: Іспанська

De Que Te Quejas Mujer

(оригінал)
De qué te quejas mujer
De qué estas arrepentida
Pa´qué te amargas la vida
Si sabías como era yo
Que me gustaba
Ser borracho y buen amigo
Enamorado así soy yo
Así he vivido
De qué te quejas mujer
Si por eso estás conmigo
Y aunque borracho
Siempre he sido cumplidor
(Coro:)
Si tomo vino es que traigo pa´comprarlo
Porque el dinero se inventó para gastarlo
De qué te quejas mujer
Si soy hombre pa´ganarlo
Y aunque borracho
Siempre he sido cumplidor
Que me gustaba
Ser borracho y buen amigo
Enamorado
Asi soy
Asi he vivido
De qué te quejas mujer
Si por eso estas conmigo
Y aunque borracho
Siempre he sido cumplidor
(Coro:)
Si tomo vino es que traigo pa´comprarlo
Porque el dinero se inventó para gastarlo
De qué te quejas mujer
Si soy hombre pa´ganarlo
Y aunque borracho
Siempre he sido cumplidor
(переклад)
на що ти скаржишся на жінку
чого тобі шкода
Чому ти гірчиш своє життя
Якби ти знав, як я був
Що мені сподобалось
Бути п'яним і хорошим другом
Закоханий, я такий
Я так жив
на що ти скаржишся на жінку
Якщо тому ти зі мною
і хоча п'яний
Я завжди був поступливим
(Приспів:)
Якщо я п’ю вино, то приношу його купити
Бо гроші придумані, щоб їх витрачати
на що ти скаржишся на жінку
Якщо я чоловік, щоб виграти його
і хоча п'яний
Я завжди був поступливим
Що мені сподобалось
Бути п'яним і хорошим другом
Любив
Я тут
Я так жив
на що ти скаржишся на жінку
Так, тому ти зі мною
і хоча п'яний
Я завжди був поступливим
(Приспів:)
Якщо я п’ю вино, то приношу його купити
Бо гроші придумані, щоб їх витрачати
на що ти скаржишся на жінку
Якщо я чоловік, щоб виграти його
і хоча п'яний
Я завжди був поступливим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Me Estoy Acostumbrando A Ti 2005
Por Mujeres Como Tu 2005
Tus Mentiras 2013
Recuérdame Bonito 1998
Cuidado 2001
Donde Estescon Quien Estes 2005
Cruz de Madera 2001
Esta Tristeza Mía 1991
Te Dejo un Pañuelo 2015
Perdoname 2005
Estás Fallando ft. Pepe Aguilar 1994
Las Uvas 1993
Tu Camino Y El Mío 2014
Donde Estés, Con Quien Estés 2000
Fui Queriendo Ahi Nomas 1994
Por una Mujer Bonita 2005
Amigo Organillero 2000
Donde Quiera Que Tu Vayas 1994
Recuerdame Bonito 2008
Cien Anos 2000

Тексти пісень виконавця: Pepe Aguilar