Переклад тексту пісні Cautiva Y Triste - Pepe Aguilar

Cautiva Y Triste (оригінал)

Triste me encuentro…
Desde que se fue mi amada, se la llevarón
Para tierras muy lejanas tal vez por pobre
Sus padres se la llevaron de sentimiento
Hoy me voy a emborrachar
Si estoy dormido, estoy soñando
Despierto triste y suspirando
La pobresita decia llorando
Que sufrimiento de querer y no poder
Alguién me dijo
Que por esa calle vive tenia un piquito
Que parece a una paloma cautiva y triste
Que ni a la puerta se asoma ella sería
Hay la dueña de mi amor
Si estoy dormido, estoy soñando
Despierto triste y suspirando
La pobresita decia llorando
Que sufrimiento de querer y no poder

Cautiva Y Triste (переклад)

Мені сумно...
Оскільки моя кохана пішла, її забрали
Для дуже далеких країн, можливо, для бідних
Батьки відірвали її від почуття
Сьогодні я збираюся напитися
Якщо я сплю, мені сниться
Я прокидаюся сумним і зітхаючим
Бідолаха сказала, плачучи
Яке страждання хотіти і не вміти
Хтось сказав мені
Що на тій вулиці він живе, у нього був маленький дзьоб
Це схоже на полоненого і сумного голуба
Щоб навіть двері не з'явилися, вона була б
Там володар мого кохання
Якщо я сплю, мені сниться
Я прокидаюся сумним і зітхаючим
Бідолаха сказала, плачучи
Яке страждання хотіти і не вміти