Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cautiva Y Triste, виконавця - Pepe Aguilar.
Дата випуску: 18.12.1991
Мова пісні: Іспанська
Cautiva Y Triste(оригінал) |
Triste me encuentro… |
Desde que se fue mi amada, se la llevarón |
Para tierras muy lejanas tal vez por pobre |
Sus padres se la llevaron de sentimiento |
Hoy me voy a emborrachar |
Si estoy dormido, estoy soñando |
Despierto triste y suspirando |
La pobresita decia llorando |
Que sufrimiento de querer y no poder |
Alguién me dijo |
Que por esa calle vive tenia un piquito |
Que parece a una paloma cautiva y triste |
Que ni a la puerta se asoma ella sería |
Hay la dueña de mi amor |
Si estoy dormido, estoy soñando |
Despierto triste y suspirando |
La pobresita decia llorando |
Que sufrimiento de querer y no poder |
(переклад) |
Мені сумно... |
Оскільки моя кохана пішла, її забрали |
Для дуже далеких країн, можливо, для бідних |
Батьки відірвали її від почуття |
Сьогодні я збираюся напитися |
Якщо я сплю, мені сниться |
Я прокидаюся сумним і зітхаючим |
Бідолаха сказала, плачучи |
Яке страждання хотіти і не вміти |
Хтось сказав мені |
Що на тій вулиці він живе, у нього був маленький дзьоб |
Це схоже на полоненого і сумного голуба |
Щоб навіть двері не з'явилися, вона була б |
Там володар мого кохання |
Якщо я сплю, мені сниться |
Я прокидаюся сумним і зітхаючим |
Бідолаха сказала, плачучи |
Яке страждання хотіти і не вміти |