Переклад тексту пісні Baraja de Oro - Pepe Aguilar

Baraja de Oro (оригінал)

Voy a jugarme un Amor
Con una baraja de oro
Pues si la gano ya estuvo
Y si la pierdo nimodo
Porque yo soy de los hombres
Que cuando pierdo no lloro
Las mujeres son barajas
Y hay que saber barajear
Pa saber cual es la tuya
Si es la que vas a apostar
No ya despues de perdido
Quieras volver a jugar
Y si juegas sin malicia
Porque no les tienes miedo
Esperando a sota de oros
Se aparece un caballero
Dispense mi buen amigo
Esque yo llegué primero
Y ni modo del reclamo
Porque yo llegé a caballo
Y estoy regando el rosal
Pa cortar la flor de mayo
Perdoneme rey de copas
Pero yo soy de a caballo
Y el que no lo quiera creer
Que le entre a lo pantera
Pierde dinero y mujer
Y hasta la portamonedas
Y a veces llega a su casa
Con la camisa de fuera
Y si juegas sin malicia
Porque no les tienes miedo
Esperando a sota de oros
Aparece un caballero
Dispense mi buen amigo
Esque yo llegué primero

Baraja de Oro (переклад)

Я збираюся грати в любов
З колодою золота
Ну, якщо я виграю, все закінчиться
І якщо я втрачу її німодо
бо я з чоловіків
Коли я програю, я не плачу
жінки - це карти
І треба вміти перетасувати
Щоб дізнатися, який з них твій
Якщо це той, на який ви збираєтеся поставити
Вже не після втрати
ти хочеш грати знову
А якщо грати без злости
Бо ти їх не боїшся
В очікуванні валета монет
З’являється джентльмен
Вибач мій добрий друже
Це я прийшов першим
І навіть не позов
Бо я приїхав на коні
А я трояндовий кущ поливаю
Зрізати травневу квітку
пробач мені, король кубків
Але я з коня
А хто не хоче вірити
Впусти пантеру
втратити гроші і жінку
І навіть гаманець
А іноді приходить додому
Із сорочкою
А якщо грати без злости
Бо ти їх не боїшся
В очікуванні валета монет
з'являється джентльмен
Вибач мій добрий друже
Це я прийшов першим