Переклад тексту пісні Ahorita Me Voy - Pepe Aguilar

Ahorita Me Voy - Pepe Aguilar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ahorita Me Voy, виконавця - Pepe Aguilar. Пісня з альбому Que Bueno, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 10.05.1994
Лейбл звукозапису: Concord, Musart
Мова пісні: Іспанська

Ahorita Me Voy

(оригінал)
Quiero que no se me acerquen
Que no me molesten
Que me dejen solo llorar mi dolor
Siento que no es el momento
Pues mi pensamiento
Ahora esta muy lejos
Pensando en mi amor
Ella volo de mis manos
Y con sus engaños
Mato mi ilusion
Quiero llorar mi dolor
Hasta que mis ojos se sequen mejor
Porque ya no quiero seguir la adorando
No tiene razon
Quiero arrancarme su amor
Porque esta acabando con mi corazon
Hoy no quiero amigos
Solo quiero un trago
Y ahorita me voy
Ella volo de mis manos…
(переклад)
Я хочу, щоб вони не підходили до мене
не турбуй мене
Нехай я виплачу свій біль
Я відчуваю, що зараз не час
ну моя думка
Тепер це занадто далеко
Думаючи про моє кохання
Вона злетіла з моїх рук
І своїми хитрощами
Я вбиваю свою ілюзію
Я хочу плакати від болю
Поки мої очі не стануть сухими
Тому що я більше не хочу продовжувати поклонятися їй
Немає причин
Я хочу відірвати від мене твою любов
Бо це вбиває моє серце
Я сьогодні не хочу друзів
Я просто хочу випити
А зараз я йду
Вона вилетіла з моїх рук...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Me Estoy Acostumbrando A Ti 2005
Por Mujeres Como Tu 2005
Tus Mentiras 2013
Recuérdame Bonito 1998
Cuidado 2001
Donde Estescon Quien Estes 2005
Cruz de Madera 2001
Esta Tristeza Mía 1991
Te Dejo un Pañuelo 2015
Perdoname 2005
Estás Fallando ft. Pepe Aguilar 1994
Las Uvas 1993
Tu Camino Y El Mío 2014
Donde Estés, Con Quien Estés 2000
Fui Queriendo Ahi Nomas 1994
Por una Mujer Bonita 2005
Amigo Organillero 2000
Donde Quiera Que Tu Vayas 1994
Recuerdame Bonito 2008
Cien Anos 2000

Тексти пісень виконавця: Pepe Aguilar