Переклад тексту пісні Black Cat Bamboozle - People Soup, I Monster

Black Cat Bamboozle (оригінал)

There’s eyes watching me from every corner of every room
I wish that someone would help me and get rid of them soon
Oh number thirteen
It’s not a dream
Black hearted queen
A witch you’ve been
A bitch you’ve been
Black cat is back
Black cat is back
Black cat is back
Black cat is back
Black cat bamboozle…
Boom boom
Boom boom
Boom boom
Boom boom
Bad luck…
They say I’ve lost it
I tell them I lost it years ago
They’ve not seen those piercing green eyes So what do they know
Oh number thirteen
It’s not a dream
Black hearted queen
A witch you’ve been
A bitch you’ve been
Black cat is back
Black cat is back
Black cat is back
Black cat is back
Black cat bamboozle…

Black Cat Bamboozle (переклад)

Очі дивляться на мене з кожного кутка кожної кімнати
Я бажав би, щоб хтось допоміг мені і позбувся їх найближчим часом
О номер тринадцять
Це не мрія
Чорносердечна королева
Відьма, якою ви були
Стерва, якою ти був
Чорний кіт повернувся
Чорний кіт повернувся
Чорний кіт повернувся
Чорний кіт повернувся
Чорний кіт бамбук…
Бум-бум
Бум-бум
Бум-бум
Бум-бум
Погана вдача…
Кажуть, я втратив
Я кажу їм, що втратив це роки тому
Вони не бачили цих пронизливих зелених очей Тож що вони знають
О номер тринадцять
Це не мрія
Чорносердечна королева
Відьма, якою ви були
Стерва, якою ти був
Чорний кіт повернувся
Чорний кіт повернувся
Чорний кіт повернувся
Чорний кіт повернувся
Чорний кіт бамбук…