Переклад тексту пісні The Backseat of My Car - I Monster

The Backseat of My Car (оригінал)

I don’t care to be scared
When I drive my haunted car
Ghost red hot tonight
My gaze in the rear view mirror
'Cause I see the backseat of my car
Yes I see the backseat of my car
Oh I see the backseat of my car
Shopping bags falling down
Apples roll, magazine crumpled
In the heat of night
Milk leaks, sucked up by the velvet
'Cause I see the backseat of my car
Yes I see the backseat of my car
Oh I see the backseat of my car
You want a lift?
Hop in the back
How far do you want to go?
All the way?
Ok
'Cause I see the backseat of my car
Yes I see the backseat of my car
Oh I see the backseat of my car

The Backseat of My Car (переклад)

Я не хочу боятися
Коли я за кермом мого автомобіля з привидами
Привид червоний гарячий сьогодні ввечері
Мій погляд у дзеркало заднього виду
Тому що я бачу заднє сидіння мого автомобіля
Так, я бачу заднє сидіння свого автомобіля
О, я бачу заднє сидіння мого автомобіля
Падають сумки
Яблука скочуються, журнал зім'ятий
В нічний розпал
Молоко витікає, всмоктується оксамитом
Тому що я бачу заднє сидіння мого автомобіля
Так, я бачу заднє сидіння свого автомобіля
О, я бачу заднє сидіння мого автомобіля
Хочете підняти?
Сідайте назад
Як далеко ви хочете зайти?
Весь шлях?
Добре
Тому що я бачу заднє сидіння мого автомобіля
Так, я бачу заднє сидіння свого автомобіля
О, я бачу заднє сидіння мого автомобіля