Переклад тексту пісні Just For Now - Pentatonix

Just For Now - Pentatonix
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just For Now, виконавця - Pentatonix.
Дата випуску: 29.10.2015
Мова пісні: Англійська

Just For Now

(оригінал)
Just for now… Just for now…
Just for now… Just for now…
Just for now… Just for now…
Just for now… Just for now…
Just for now… Just for now…
It’s that time of year
Leave all our hopelessness tears aside
If just for a little while
Tears stop right here
I know we’ve all had a bumpy ride
I’m secretly on your side
How did you know?
It’s what I always wanted
Can never have had too many of these
Quit kicking me under the table
I’m trying
Somebody make her, shut up
About it
Can we settle down, please?
It’s that time of year
Leave all our hopelessness tears aside
If just for a little while
Tears stop right here
I know we’ve all had a bumpy ride
I’m secretly on your side
Bite.
Tongue.
Deep.
Breaths
Count to ten.
Nod your head
I think something is burning
Now you’ve ruined the whole thing
Muffle the smoke alarm
Whoever put
On this music
You better quick
Sharp the move it
Pour me another
No don’t wag your finger at me
That time of year
Leave all our hopeless tears aside
If just for a little while
Tears stop right here
I know we’ve all had a bumpy ride
I’m secretly on your side
Get me outta here
Get me outta here
Won’t you get me outta here
Get me outta here
Get me outta here
Just for now… Just for now…
Just for now… Just for now…
Just for now… Just for now…
(переклад)
Поки що... Просто поки що...
Поки що... Просто поки що...
Поки що... Просто поки що...
Поки що... Просто поки що...
Поки що... Просто поки що...
Це та пора року
Залиште всі наші сльози безнадійності осторонь
Якщо ненадовго
Сльози зупиняються тут
Я знаю, що ми всі мали неприємну поїздку
Я таємно на твоєму боці
Як ти дізнався?
Це те, чого я завжди хотів
Їх ніколи не було забагато
Перестань бити мене під стіл
Я намагаюся
Хтось змусить її, замовкни
Про це
Ми можемо влаштуватися, будь ласка?
Це та пора року
Залиште всі наші сльози безнадійності осторонь
Якщо ненадовго
Сльози зупиняються тут
Я знаю, що ми всі мали неприємну поїздку
Я таємно на твоєму боці
Укусити.
Язик.
Глибокий.
Дихання
Порахуйте до десяти.
Кивніть головою
Мені здається, щось горить
Тепер ви все зіпсували
Заглушіть димову сигналізацію
Хто поклав
На цю музику
Краще швидше
Різкий рух
Налийте мені ще
Ні, не махайте на мене пальцем
Цю пору року
Залиште всі наші безнадійні сльози осторонь
Якщо ненадовго
Сльози зупиняються тут
Я знаю, що ми всі мали неприємну поїздку
Я таємно на твоєму боці
Витягніть мене звідси
Витягніть мене звідси
Ви не витягнете мене звідси
Витягніть мене звідси
Витягніть мене звідси
Поки що... Просто поки що...
Поки що... Просто поки що...
Поки що... Просто поки що...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Greatest Show 2017
You Make My Dreams 2019
The Wizard of Ahhhs ft. Pentatonix 2021
Stars 2015
White Christmas ft. Pentatonix, London Symphony Orchestra 2019

Тексти пісень виконавця: Pentatonix