Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lions in a Cage, виконавця - Pentagram. Дата випуску: 26.11.2001
Мова пісні: Англійська
Lions in a Cage(оригінал) |
| Wish that I had been born long before |
| My brother’s got me up against the wall |
| Of my siblings I’m the lucky one |
| Left alive here where there is no sun |
| I was put here at the age of four |
| Fifty odd years spent behind a door |
| One more day and I will be the king |
| People will believe it, they’ll believe in anything |
| See the lions in the cage, See the victims of the rage |
| Lions, lions in a cage, fifty years behind a wall |
| Lions, lions in a cage, see those lions in the cage |
| Thirteen yards of dusty dungeon floor |
| Is the longest path I’ve walked before |
| They took me out into the glaring sun |
| And still they tell me I’m the lucky one |
| Single out the weak link in the chain |
| A generation damaged in the brain |
| I’ll lift my head up high and see the sun |
| And then when it’s my turn, I’ll make sure that I spare no one |
| See the lions in the cage, See the victims of the rage |
| Lions, lions in a cage, fifty years behind a wall |
| Lions, lions in a cage, see those lions in the cage |
| Whose hands are these? |
| They reach in and take my own life |
| With my hands… But I’ve killed my brothers, too |
| When I had to I have no doubt. |
| I have no soul. |
| Whose hands are these? |
| Who took away the light? |
| Who has the right? |
| Who gives a damn! |
| «Do what you will» shall be the whole of the law! |
| (переклад) |
| Хотілося б, щоб я народився задовго до цього |
| Мій брат приставив мене об стіну |
| З моїх братів і сестер мені пощастило |
| Залишився живим тут, де не сонця |
| Мене поклали сюди у чотири роки |
| П’ятдесят років, проведених за дверими |
| Ще один день, і я буду королем |
| Люди повірять у це, вони повірять у будь-що |
| Подивіться на левів у клітці, подивіться на жертв люту |
| Леви, леви в клітці, п’ятдесят років за стіною |
| Леви, леви в клітці, подивіться на цих левів у клітці |
| Тринадцять ярдів запиленої підлоги підземелля |
| Це найдовший шлях, який я пройшов раніше |
| Вони вивели мене на яскраве сонце |
| І все одно мені кажуть, що я щасливчик |
| Виділіть слабку ланку ланцюга |
| Покоління, пошкоджене в мозку |
| Я високо підніму голову і побачу сонце |
| А потім, коли настане моя черга, я подбаю про те, щоб нікого не пощадити |
| Подивіться на левів у клітці, подивіться на жертв люту |
| Леви, леви в клітці, п’ятдесят років за стіною |
| Леви, леви в клітці, подивіться на цих левів у клітці |
| Чиї це руки? |
| Вони простягаються і забирають моє життя |
| Своїми руками… Але я також убив своїх братів |
| Коли мені доводилося, я не сумнівався. |
| Я не маю душі. |
| Чиї це руки? |
| Хто забрав світло? |
| Хто має право? |
| Кому байдуже! |
| «Роби, що хочеш» — це весь закон! |