Переклад тексту пісні There's A Small Hotel (From On Your Toes) - Peggy Lee

There's A Small Hotel (From On Your Toes) (оригінал)

There’s a small hotel
With a wishing well
I wish that we were there together
There’s a bridal suite
One room bright and neat
Complete for us to share together
Looking through the window
You can see that distant steeple
Not a sign of people, who wants people?
When the steeple bell says: «Good night, sleep well»
We’ll thank the small hotel together.
And when the steeple bell says: «Good night, sleep well»
We’ll thank the small hotel together…

There's A Small Hotel (From On Your Toes) (переклад)

Є невеликий готель
З колодязем побажань
Я хотів би, щоб ми були там разом
Є номер для молодят
Одна кімната світла та охайна
Заповніть, щоб ми поділилися разом
Дивлячись у вікно
Видно той далекий шпиль
Не ознака людей, кому потрібні люди?
Коли дзвін на шпилі каже: «На добраніч, спокійно спи»
Ми разом подякуємо маленькому готелі.
І коли дзвін скаже: «На добраніч, спокійно спи»
Ми разом подякуємо маленькому готелі…