Переклад тексту пісні Pass Me By - Peggy Lee

Pass Me By (оригінал)

I got me ten fine toes to wiggle in the sand
Lots of idle fingers snap to my command
A loverly pair of heels that kick to beat the band
Contemplating, nature can be fascinating
Add to these a nose that I can thumb
And a mouth by gum have I
To tell the whole darn world
If you don’t happen to like it, deal me out
Thank you, kindly pass me by
Pass me by, pass me by
If you don’t happen to like it pass me by
Lots of idle fingers snap to my command
Contemplating, nature can be fascinating
I’ll tell the whole darn world
If you don’t happen to like it, deal me out
Thank you, kindly pass me by
Pass me by, pass me by
If you don’t happen to like it pass me by
I got me ten fine toes to wiggle in the sand
Lots of idle fingers snap to my command
A loverly pair of heels that kick to beat the band
Contemplating, nature can be fascinating
Add to these a nose that I can thumb
And a mouth by gum have I
To tell the whole darn world
If you don’t happen to like it, deal me out
Thank you, kindly pass me by
Pass me by, pass me by
If you don’t happen to like it pass me by

Pass Me By (переклад)

У мене десять тонких пальців, щоб ворушити на піску
Багато неактивних пальців клацають на мою команду
Чудові туфлі на підборах, які перевершують групу
Споглядаючи, природа може бути захоплюючою
Додайте до цього ніс, який я можу пальцем
І рот за десну маю я
Щоб розповісти всьому проклятому світу
Якщо вам це випадково не сподобається, віддайте мене
Дякую, будь ласка, пропустіть мене
Пройдіть повз мене, пройдіть повз
Якщо вам це не подобається, пройдіть повз мене
Багато неактивних пальців клацають на мою команду
Споглядаючи, природа може бути захоплюючою
Я розкажу всьому проклятому світу
Якщо вам це випадково не сподобається, віддайте мене
Дякую, будь ласка, пропустіть мене
Пройдіть повз мене, пройдіть повз
Якщо вам це не подобається, пройдіть повз мене
У мене десять тонких пальців, щоб ворушити на піску
Багато неактивних пальців клацають на мою команду
Чудові туфлі на підборах, які перевершують групу
Споглядаючи, природа може бути захоплюючою
Додайте до цього ніс, який я можу пальцем
І рот за десну маю я
Щоб розповісти всьому проклятому світу
Якщо вам це випадково не сподобається, віддайте мене
Дякую, будь ласка, пропустіть мене
Пройдіть повз мене, пройдіть повз
Якщо вам це не подобається, пройдіть повз мене