Переклад тексту пісні Won't You Surrender? - Peggy Lee, Helen O'Connell, Nat King Cole

Won't You Surrender? (оригінал)

Won’t you surrender
If you surrender
I’ll never let you go not even for a moment
Won’t you surrender to me And please be tender to me Because I need you so Time is swiftly flying
Please don’t leave me sighin'
There’s no denying
That I’m longing to enfold you in my tender arms and hold you tight
I feel temptation
And facination
Whenever you are near
You’re all that I dersire
My lips are burning for you
My heart is yearning for you
Won’t you surrender dear
Time is swiftly flying
Please don’t leave me sighin'
There is no denying
That I’m longing to enfold you in my tender arms and hold you tight
I feel temptation
And facination
Whenever you are near
You’re all that I dersire
My lips are burning
My heart is yearning
Won’t you surrender dear

Won't You Surrender? (переклад)

Ви не здаєтеся
Якщо ви здаєтеся
Я ніколи не відпущу тебе ні на мить
Чи не здайся ти мені І будь ласка будь ніжним до мене бо ти мені потрібний і час швидко летить
Будь ласка, не залишай мене зітхати
Немає заперечення
Що я прагну обійняти вас у свої ніжні обійми й міцно обійняти
Я відчуваю спокусу
І захоплення
Коли б ви не були поруч
Ви все, чого я бажаю
Мої губи горять для тебе
Моє серце тужить за тобою
Не здасишся люба
Час швидко летить
Будь ласка, не залишай мене зітхати
Немає заперечення
Що я прагну обійняти вас у свої ніжні обійми й міцно обійняти
Я відчуваю спокусу
І захоплення
Коли б ви не були поруч
Ви все, чого я бажаю
Мої губи горять
Моє серце тужить
Не здасишся люба