Переклад тексту пісні By Myself - Peggy Lee

By Myself (оригінал)

I’ll go my way by myself
Here’s how the comedy ends
I have to dim myself
Love and laughter and friends
Gray clouds in the sky above
Have put a block on my fun
I’ll try to fly high above
For a place in the sun
I’ll face the unknown
I’ll build a world of my own
No one knows better than I myself
I’m by myself alone
No one knows better than I myself
I’m by myself alone
Alone, alone

By Myself (переклад)

Я піду сам
Ось чим закінчується комедія
Я маю затьмарити себе
Любов і сміх і друзі
На небі вгорі сірі хмари
Заблокував мою забаву
Я спробую злетіти високо вище
Для місця на сонце
Я зустріну невідомість
Я побудую власний світ
Ніхто не знає краще, ніж я сам
Я один
Ніхто не знає краще, ніж я сам
Я один
На самоті, на самоті