Переклад тексту пісні Last Night on Earth - Pegasus

Last Night on Earth - Pegasus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Night on Earth, виконавця - Pegasus.
Дата випуску: 06.11.2014
Мова пісні: Англійська

Last Night on Earth

(оригінал)
There are nights when the world is asleep
and I’m alone with my questions
I ask myself if I can go back again
Would I do things just the same?
Would I leave behind the (???) I left
and all the loves and places
on every sheet inside my bed?
Would I do things just the same?
If this was my last night on earth
If this was my last palm
I would say the things I never said
If this was my last night on earth
If this was my last night on earth
I would give it all I got
I would give it all I got
Well, every mile I walk along my way
I find a place and a meaning
Is that a reason for the things I’ve done
for every day that I was gone?
I’d reveal my sects soon
All my hopes and fears to you
I wouldn’t mind carrying the weight
It wouldn’t be too late
If this was my last night on earth
If this was my last palm
I would say the things I never said
If this was my last night on earth
If this was my last night on earth
I would give it all I got
I would give it all I got
There are nights when the world is asleep
and I’m alone with my questions
I ask myself if I can go back again
Would I do things just the same?
If this was my last night on earth
If this was my last palm
I would say the things I never said
If this was my last night on earth
If this was my last night on earth
I would give it all I got
I would give it all I got
(переклад)
Бувають ночі, коли світ спить
і я наодинці зі своїми запитаннями
Я запитую себе, чи можу повернутись знову
Чи роблю я те саме?
Чи залишив би я (???) те, що залишив
і всі кохання та місця
на кожному простирадлі в моєму ліжку?
Чи роблю я те саме?
Якби це була моя остання ніч на землі
Якби це була моя остання долоня
Я б сказав те, чого ніколи не говорив
Якби це була моя остання ніч на землі
Якби це була моя остання ніч на землі
Я б віддав усе, що маю
Я б віддав усе, що маю
Що ж, кожну милю, яку я проходжу на своєму дорозі
Я знаходжу місце й сенс
Чи це причина того, що я зробив
за кожен день, коли мене не було?
Незабаром я розкрию свої секти
Усі мої сподівання та страхи до вас
Я б не проти нести вагу
Це не було б надто пізно
Якби це була моя остання ніч на землі
Якби це була моя остання долоня
Я б сказав те, чого ніколи не говорив
Якби це була моя остання ніч на землі
Якби це була моя остання ніч на землі
Я б віддав усе, що маю
Я б віддав усе, що маю
Бувають ночі, коли світ спить
і я наодинці зі своїми запитаннями
Я запитую себе, чи можу повернутись знову
Чи роблю я те саме?
Якби це була моя остання ніч на землі
Якби це була моя остання долоня
Я б сказав те, чого ніколи не говорив
Якби це була моя остання ніч на землі
Якби це була моя остання ніч на землі
Я б віддав усе, що маю
Я б віддав усе, що маю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kine 2010
Oppsalgutt og stolt 2012
Kamilla-Milla 2012
Body In Motion ft. Pegasus 1994
Streets Of My Hometown 2021

Тексти пісень виконавця: Pegasus