Переклад тексту пісні Fragments - Pegasus

Fragments (оригінал)

See your silhouette on the wall
like a distan dream down the hall.
I reach out for you but you fall
watching as I’m breaking apart.
Call Turkey can’t get enough.
But you know I’m like a junkie for your love.
Picking up the fragments of my heart,
fragments of my mind,
fragments of the storys we told.
Looking for the pieces on the floor
Stumbling in the dark
Cause now I am a junkie
I’m a junkie for your love, for your love.
But you know I’m like a junkie for your love,
for your love.
But you know I’m like a junkie for your love.
I’m addicted to how you speak
How you pick me up when I am weak
Got the taste of you in my vains
Wastet but I’m … the pain.
Call Turkey I’m out of love.
But you know I’m like a junkie for your love.
Picking up the fragments of my heart,
fragments of my mind,
fragments of the storys we told.
Looking for the pieces on the floor
Stumbling in the dark
Cause now I am a junkie
I’m a junkie for your love, for your love.
But you know I’m like a junkie for your love,
for your love.
But you know I’m like a junkie for your love.
Picking up the fragments of my heart,
fragments of my mind,
fragments of the storys we told.
Looking for the pieces on the floor
Stumbling in the dark
Cause now I am a junkie
Picking up the fragments of my heart,
fragments of my mind,
fragments of the storys we told.
Looking for the pieces on the floor
Stumbling in the dark
Cause now I am a junkie
I’m a junkie for your love, for your love.
But you know I’m like a junkie for your love,
for your love.
But you know I’m like a junkie for your love.

Fragments (переклад)

Побачте свій силует на стіні
як далекий сон у коридорі.
Я тягнусь до тебе, але ти падаєш
дивлячись, як я розриваюся.
Телефонувати в Туреччину не вистачає.
Але ти знаєш, що я як наркоман для твоєї любові.
Збираючи уламки мого серця,
фрагменти мого розуму,
фрагменти історій, які ми розповіли.
Шукайте шматки на підлозі
Спотикаючись у темряві
Тому що тепер я наркоманка
Я наркаман за твоє кохання, за твоє кохання.
Але ти знаєш, що я як наркоман для твоєї любові,
за твоє кохання.
Але ти знаєш, що я як наркоман для твоєї любові.
Я залежний від того, як ви говорите
Як ти підхоплюєш мене, коли я слабкий
Я скуштував вас на марно
Марно, але я... біль.
Зателефонуйте в Туреччину, я не люблю.
Але ти знаєш, що я як наркоман для твоєї любові.
Збираючи уламки мого серця,
фрагменти мого розуму,
фрагменти історій, які ми розповіли.
Шукайте шматки на підлозі
Спотикаючись у темряві
Тому що тепер я наркоманка
Я наркаман за твоє кохання, за твоє кохання.
Але ти знаєш, що я як наркоман для твоєї любові,
за твоє кохання.
Але ти знаєш, що я як наркоман для твоєї любові.
Збираючи уламки мого серця,
фрагменти мого розуму,
фрагменти історій, які ми розповіли.
Шукайте шматки на підлозі
Спотикаючись у темряві
Тому що тепер я наркоманка
Збираючи уламки мого серця,
фрагменти мого розуму,
фрагменти історій, які ми розповіли.
Шукайте шматки на підлозі
Спотикаючись у темряві
Тому що тепер я наркоманка
Я наркаман за твоє кохання, за твоє кохання.
Але ти знаєш, що я як наркоман для твоєї любові,
за твоє кохання.
Але ти знаєш, що я як наркоман для твоєї любові.