Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ribena, виконавця - Pegasus Bridge. Пісня з альбому While Were Young, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.10.2010
Мова пісні: Англійська
Ribena(оригінал) |
We used to head down into town |
Where I would lend myself to you |
And when the conversation dries |
I end up kissing-kissing-kissing you |
But now that archeology, excavation and stratigraphy |
So I’ll dig up your stuff and preserve it |
We’ll be old in a bit |
So let’s make the most of it |
No no darling, |
Don’t you forget that I’m still the same boy |
But now I drink coffee |
Not just ribena and I like it, I like it |
We had our rooms all painted black |
With sleeves of albums stuck up back-to-back |
And now that archaeology, all assemblages of you and me |
So I’ll dig up all your sutff and preserve it |
We’ll be old in a bit |
But we’ll all get used to it |
No no darling |
Don’t you forget that I’m still the same boy |
But now I drink coffee |
Not just ribena and I like it, I like it |
We’ll be old, in a bit |
But not yet, so let’s make the most of it |
We’ll come back, from the death |
To relive it, to relive it |
No no darling |
Don’t you forget that I’m still the same boy |
But now I drink coffee |
Not just ribena and I like it, I like it |
No no darling |
Don’t you forget that I’m still the same boy |
But now I drink coffee |
Not just ribena and I like it, I like it |
(переклад) |
Раніше ми спускалися в місто |
Де я позичив би себе вам |
А коли розмова висохне |
Я в кінцевому підсумку цілую-цілую-цілую тебе |
Але тепер це археологія, розкопки та стратиграфія |
Тож я викопаю твої речі та збережу їх |
Трохи ми постарімо |
Тож давайте максимально використаємо це |
Ні ні люба, |
Не забувай, що я все той же хлопчик |
Але тепер я п’ю каву |
Не просто рибена, і мені це подобається, мені це подобається |
Усі наші кімнати пофарбували в чорний колір |
З рукавами альбомів, застряглими спина до спини |
А тепер ця археологія, усі збори вас і мене |
Тож я викопаю всі ваші речі та збережу їх |
Трохи ми постарімо |
Але ми всі звикнемо |
Ні ні люба |
Не забувай, що я все той же хлопчик |
Але тепер я п’ю каву |
Не просто рибена, і мені це подобається, мені це подобається |
Ми станемо старими за трохи |
Але поки ні, тож давайте максимально використаємо це |
Ми повернемося, від смерті |
Щоб пережити це, пережити це знову |
Ні ні люба |
Не забувай, що я все той же хлопчик |
Але тепер я п’ю каву |
Не просто рибена, і мені це подобається, мені це подобається |
Ні ні люба |
Не забувай, що я все той же хлопчик |
Але тепер я п’ю каву |
Не просто рибена, і мені це подобається, мені це подобається |