Переклад тексту пісні Green Star - Pears

Green Star (оригінал)

Lowly imps of pity swarm like buzzards in the sun
to lull me to sleep in my crib
I dream of you and then I dream of something else,
I lust to be lustful once more.
Recounting failures I have failed once again,
the kismit I cannot ignore.
Inside of this crater I have combed for days
for any small sliver, moments looped, replayed
I wanted to save you,
I haven’t the strength to save us both
I long to be near you, your ship is now miles out from my coast
I still get your messages,
no flickers of light will bring you back, what was almost blinding
fades slowly to black.
Alone, confused with a body I abused, silence, silenced by a monster in my
place,
defeat, passenger seat, driver steals my voice and wears my face
I wanted to save you, I haven’t the strength to save us both,
I long to be near you, your ship is now miles out from my coast,
I still get your messages,
they’re useless but mean the world to me, recalling my mother,
smiling down at the proud little boy I used to be
This river runs higher,
to all I’ve ever desired,
I washed up on purpose,
drowning on the surface,
in envy of what he became, a dying green star

(переклад)

Низькі коня жалості роїться, як канюки на сонці
щоб заколисати мені спати в мому ліжечку
Я мрію про тебе, а потім мрію щось інше,
Я хочу бути хтивим ще раз.
Знову перераховуючи невдачі, які я зазнав невдачі,
поцілунок, який я не можу ігнорувати.
Всередині цього кратера я прочісував кілька днів
для будь-якого невеликого фрагмента, моменти зациклені, відтворені
Я хотів врятувати тебе,
Я не маю сил врятувати нас обох
Я багаю бути поруч із тобою, твій корабель за милі від мого берега
Я все ще отримую ваші повідомлення,
жодні мерехтіння світла не повернуть вас назад, те, що було майже сліпучим
повільно блідне до чорного.
На самоті, переплутаний з тілом, яким я знущався, тиша, замовчена монстром у моїй
місце,
поразка, пасажирське сидіння, водій краде мій голос і носить моє обличчя
Я хотів врятувати тебе, у мене нема сил врятувати нас обох,
Я багаю бути поруч із тобою, твій корабель за милі від мого берега,
Я все ще отримую ваші повідомлення,
вони марні, але значать для мене весь світ, згадуючи мою матір,
посміхаючись зверху до гордого маленького хлопчика, яким я був
Ця річка вище,
на все, чого я коли-небудь бажав,
Я навмисне вмився,
тоне на поверхні,
на заздрість тому, ким він став, зеленою зіркою, що вмирає