Переклад тексту пісні Cynical Serene - Pears

Cynical Serene (оригінал)

Bluebook value just went down
Interest died just hangin' 'round
Stock just dropped umpteen percent
Shattered in the wet cement
The caveat is now I’m finally free to misbehave, to be brave
Cosmic swirly spins my sins around my skull
Never dull
Moments culled, slate wiped
I am cynical serene
Undernourished, underpaid
On second thought, my compensations probably fair
Yeah, I seek nothing
Arrive at nothing
Simply do nothing
And nothing quite compares
Tales of fortune
Always violent
Want for nothing
Rock for silent
Screams, waking dreams
I am prime, not past mine
Cosmic swirly spins my sins around my skull
Moments culled, have no power
Sight unseen, slate wiped clean
I am cynical serene
Too young to start to let my heart begin to sour

Cynical Serene (переклад)

Вартість Bluebook щойно впала
Інтерес помер, просто зависаючи
Акції просто впали на незліченну кількість відсотків
Розбився у вологому цементі
Застереження — тепер я, нарешті, вільний не поводитися, бути сміливим
Космічний крутить мої гріхи навколо мого черепа
Ніколи не нудно
Моменти вибраковані, шифер стертий
Я цинічний спокійний
Недоїдають, недоплачують
Якщо подумати, мої компенсації, мабуть, справедливі
Так, я нічого не шукаю
Ні до чого
Просто нічого не робіть
І ніщо не порівнює
Казки про долю
Завжди жорстокий
Хочеться ні за що
Рок для мовчання
Крики, наяву сни
Я перший, а не поза моїм
Космічний крутить мої гріхи навколо мого черепа
Моменти вибраковані, не мають сили
Вид невидимий, дощечка витерта
Я цинічний спокійний
Занадто молодий, щоб почати допускати, що моє серце починає киснути