Переклад тексту пісні This World Is Ours - Pay No Respect

This World Is Ours (оригінал)

look at what’s become of us
in a world full of sheep
too scared to stand out
too weak to fight back
its hard to find out what life means
when nothing’s quite what it seems
i just can’t believe what i see
THIS WORLD IS OURS
striking back with endless protesting
stop taking advantage of people’s mistakes
i wouldn’t even spit on your remains
DON’T get left behind
WON’T let them rob us blind
everything is worth fighing for
so lets FIGHT for WHAT’S RIGHT
FIGHT FOR WHAT’S RIGHT
this is something i will never understand
this is war time to make a stand
is this the end OF LIFE as we know it?
beaten and broken but we never show it
beaten, broken
how do you have time to think about anyone else
when all you do is think about yourself
i can finally see truth in a world full of lies
i want to live a life that meant something

This World Is Ours (переклад)

подивіться, що з нами сталося
у світі, повному овець
занадто боїться видітися
надто слабкий, щоб дати відсіч
важко з’ясувати, що означає життя
коли ніщо не є таким, як здається
я просто не можу повірити в те, що бачу
ЦЕЙ СВІТ НАШ
завдаючи удару у відповідь нескінченним протестом
перестаньте користуватися помилками людей
я б навіть не плюнув на твої останки
НЕ залишайтеся позаду
НЕ ДОПУСТИМ, щоб вони нас пограбували
за все варто боротися
тож давайте боротися за ЩО ПРАВИЛЬНО
БОРІТЬСЯ ЗА ЩО ПРАВИЛЬНО
цього я ніколи не зрозумію
це час війни, щоб стати
це кінець ЖИТТЯ, яким ми знаємо?
побиті й розбиті, але ми ніколи цього не показуємо
побитий, зламаний
як у вас є час подумати про когось іншого
коли все, що ви робите, це думайте про себе
я нарешті бачу правду у світі, повному брехні
я хочу прожити життям, яке щось означало