Переклад тексту пісні Yesterday - Pax217

Yesterday (оригінал)

Come on come on just relax.
Whoa whoa take a breath.
Come on come on it’s okay.
You can forget yeaterday.
Man and our philosophies.
Man and our psychologies.
Seem to throw away.
Need to throw away.
Everything gets in the way.
We’re forced to give an apology.
And I can’t seem to get it out of my head (my head).
I can feel the tension rising think think think.
Yesterday is burned away.
You’ll never ever earn your way.
You’ll never understand.
You’ll never understand today.
What’s gone is gone, what’s done is done.
We have to devide to become one.
I can’t believe the things I said.
(my days go by so slow they’re unforgettable)
You’re gonna break down today.
Take a breath for tomorrow
may not make its way to you.
So watch the heart in you.
My heart can’t help but
start to rot, rot at an early age.
As I think too much and
lose the peace in all my rage.
Yesterday’s a memory.
So throw it all away.
You can forget about yesterday.
So throw it all away.

(переклад)

Давай, давай, просто розслабся.
Вау, вдихни.
Давай, давай, все добре.
Вчорашній день можна забути.
Людина і наші філософії.
Людина і наша психологія.
Здається, викинути.
Потрібно викинути.
Все заважає.
Ми змушені принести вибачення.
І я не можу викинути це з мої голови (мої голови).
Я відчуваю, як напруга зростає, думай, думай, думай.
Вчорашній день згорів.
Ви ніколи не заробите свій шлях.
Ви ніколи не зрозумієте.
Сьогодні ти ніколи не зрозумієш.
Що минуло, те пройшло, що зроблено, те зроблено.
Ми мусимо розділитися, щоб стати одним.
Я не можу повірити в те, що сказав.
(мої дні минають так повільно, що вони незабутні)
Ти сьогодні зламаєшся.
Зробіть подих на завтра
може не потрапити до вас.
Тож спостерігайте за серцем в себе.
Моє серце не може втриматися
почати гнити, гнити в ранньому віці.
Оскільки я думаю занадто багато і
втратити спокій у всій моїй люті.
Вчорашній спогад.
Тому викиньте все це.
Про вчорашній день можна забути.
Тому викиньте все це.