Переклад тексту пісні Dream Away - Pax217

Dream Away - Pax217
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dream Away, виконавця - Pax217.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Англійська

Dream Away

(оригінал)
It’s gonna get better
I hope this letter
Is a hope for you, yeah
It don’t, it don’t, it don’t, it don’t matter where you come from
Cause we all, we all, we all will find the same pain
So what I say to you
Is don’t fight this war no more
Just let the Healer, let the Healer be your healing
It’s better for you to lift your head
Than to take the worry away to bed
Chorus: So rest assured and dream away
For tomorrow when you wake
What you had asked for
Is what you’ll get get get today
So dream away
Oh it don’t, it don’t, it don’t, it don’t matter who did this to you
Cause he will, he will, he will be dealt with too
So all you got to do is
Put your weapon down (put down your weapon)
And let the wreckin' ball do His wreckin'
It’s better for you to lift your head
Than to take the worry away to bed
(Dream away)
Rest assured and dream away (don't fight this war no more) (4x)
Dream away
Dream away, so dream away, dream away
It’s gonna get better, better, better
So lift your head up high
It’s gonna get better, better, better
So lift your head up high
(переклад)
Буде краще
Сподіваюся, цей лист
Це надія для вас, так
Це не не не не не не важливо, звідки ви родом
Бо ми всі, ми всі, ми всі знайдемо той самий біль
Тож те, що я кажу вам
Більше не воювати в цій війні
Просто дозвольте Цілителю, нехай Цілитель стане вашим зціленням
Вам краще підняти голову
Чим забрати турботу в ліжко
Приспів: Тож будьте впевнені та мрійте подалі
На завтра, коли ти прокинешся
Те, що ти просив
Це те, що ви отримаєте сьогодні
Тож мрійте подалі
О не не не не не не не важливо, хто це зробив з вами
Тому що він буде, він буде, з ним займуться також
Тож все, що вам – це зробити
Покладіть зброю (покладіть зброю)
І нехай руйнівний м’яч зробить Своє руйнування
Вам краще підняти голову
Чим забрати турботу в ліжко
(Мрія далеко)
Будьте впевнені та мрійте геть (не воювати більше з цією війною) (4x)
Мрійте геть
Мрійте геть, мрійте далеко, мрійте далеко
Буде краще, краще, краще
Тож високо підніміть голову
Буде краще, краще, краще
Тож високо підніміть голову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Place Like Home 1999
Until The Sun 1999
What Is Love ) 2001
Yesterday 2001
Engage 2001
Melody 2001
I'll See You 2001
Move On This 2001
Tonight 2001
Voices 2001
Psa 2001
Skwid 1999
Forevermind 1999
Check 217 1999
Killjoy Holiday 1999
Gratitude 1999
Shalom 1999
Prizm 1999
Free To Be 1999
Sandbox Praise 1999

Тексти пісень виконавця: Pax217