Переклад тексту пісні LÄHTISITKÖ - Pave Maijanen

LÄHTISITKÖ - Pave Maijanen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні LÄHTISITKÖ , виконавця - Pave Maijanen
Дата випуску: 13.02.2005
Мова пісні: Фінська(Suomi)

LÄHTISITKÖ

(оригінал)
Jos kirjoittaisin sulle pienen kirjeen
Ja veisin sen laatikkoon
Avaisitko sen ja lukisitko loppuun, lukisitko loppuun?
Tuntisitko vielä vanhan kaipauksen, o-o-o-o
Olisitko valmis mut kohtaamaan
Tulisitko asemalle mua vastaan, tulisitko vastaan?
Lähtisitkö silloin kanssani järvelle
Sulle sukeltaisin helmen valkean
Istuisitko kanssani keskipenkille
Vastaisitko hellään suudelmaan
Tunnetko sä kuinka syksy lähenee
Huomaatko sä ilman viilenneen
Näetkö sä linnut jotka lentää kauas pois
Tuntisitko vielä vanhan kaipauksen, o-o-o-o
Olisitko valmis mut kohtaamaan
Tulisitko asemalle mua vastaan, tulisitko vastaan?
La-la-la-la-laa-laa (4x)
Tuntisitko vielä vanhan kaipauksen, o-o-o-o
Olisitko valmis mut kohtaamaan
Tulisitko asemalle mua vastaan, tulisitko vastaan?
Ou-ou-ou-ou
(переклад)
Якби я міг написати тобі маленького листа
І я запакував його
Ви б відкрили його та дочитали до кінця, чи дочитали б ви до кінця?
Ти б усе ще відчував стару тугу, о-о-о-о
Ви готові зустрітися зі мною?
Зустрінеш мене на вокзалі, зустрінеш?
Тоді ти підеш зі мною до озера?
Я пірнув би перламутрово-білий для вас
Сядеш зі мною на середнє місце?
Ви б ніжно відповіли на поцілунок?
Ви відчуваєте, як наближається осінь?
Ви помітили, що повітря стає холоднішим?
Чи бачите ви птахів, які далеко відлітають?
Ти б усе ще відчував стару тугу, о-о-о-о
Ви готові зустрітися зі мною?
Зустрінеш мене на вокзалі, зустрінеш?
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (4x)
Ти б усе ще відчував стару тугу, о-о-о-о
Ви готові зустрітися зі мною?
Зустрінеш мене на вокзалі, зустрінеш?
У-у-у-у
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
KAIKKI NÄMÄ VUODET 1989
IKÄVÄ 1989
ELÄMÄN NÄLKÄ 2005
JANO 2005