Переклад тексту пісні Sun After Heartbreak - Paul van Dyk, ARTY, Sue McLaren

Sun After Heartbreak (оригінал)

It’s the start of a new day
but everything feels over
the sky a shade of grey
drowning for some color
If you ever seen the sun
after heartbreak
lift your head up
take a breath and hold
though your heart may come undone
a change is coming
just remember
it’s not over
It’s not over
Just remember
Just remember
As the sun shines on your skin
let it sink in
just remember
it’s not over
Remember
Remember
Remember
it’s the start of a new day
weight is on your shoulders
you can wipe those tears away
sunlight washes over
if you ever seen the sun
lift your head up
take a breath and hold
though your heart may come undone
just remember
it’s not over
it’s not over
Just remember
It’s not over
It’s not over

(переклад)

Це початок нового дня
але здається, що все закінчилося
небо — відтінок сірого
тонуть за якийсь колір
Якщо ви коли-небудь бачили сонце
після розриву серця
підняти голову вгору
зробіть вдих і затримайтеся
хоча твоє серце може розгубитися
настає зміна
просто запам'ятай
це ще не кінець
Це ще не кінець
Просто запам'ятай
Просто запам'ятай
Як сонце світить на вашу шкіру
нехай воно вникне
просто запам'ятай
це ще не кінець
Пам'ятайте
Пам'ятайте
Пам'ятайте
це початок нового дня
вага лежить на твоїх плечах
ти можеш витерти ці сльози
сонячне світло омиває
якщо ви коли-небудь бачили сонце
підняти голову вгору
зробіть вдих і затримайтеся
хоча твоє серце може розгубитися
просто запам'ятай
це ще не кінець
це ще не кінець
Просто запам'ятай
Це ще не кінець
Це ще не кінець