Переклад тексту пісні Kaleidoscope - Paul van Dyk

Kaleidoscope (оригінал)

In the kaleidoscope of chaos
The headline reads:
«We're going to extremes»
And people are left with no dreams
No dreams
Theres nothing but a memory
Are we a reflection, of life?
(It's a) long long way from here to there
Kaleidoscope of chaos
Are we a reflection, of life?
(It's a) long long way from here to there
(Are we a reflection), of life?
(It's a long long way from here to there) Kaleidoscope of chaos
(Are we a reflection), of life?
(It's a) long long way from here to there
In the kaleidoscope of madness
It’s not what it seems
Life hold’s the answers
People can find their dreams
Their dreams
Are we a reflection, of life?
(It's a) long long way from here to there
Kaleidoscope of chaos
Are we a reflection, of life
(It's a) long long way from here to there
Are we a reflection, of life?
(It's a) long long way from here to there
Kaleidoscope of chaos

Kaleidoscope (переклад)

У калейдоскопі хаосу
Заголовок звучить так:
«Ми йдемо в крайнощі»
І люди залишаються без мрій
Ніяких снів
Немає нічого, крім спогадів
Чи ми відображення життя?
(а) довгий шлях звідси туди
Калейдоскоп хаосу
Чи ми відображення життя?
(а) довгий шлях звідси туди
(Чи є ми відображенням) життя?
(Звідси довгий шлях) Калейдоскоп хаосу
(Чи є ми відображенням) життя?
(а) довгий шлях звідси туди
У калейдоскопі божевілля
Це не те, чим здається
Життя тримає відповіді
Люди можуть знайти свої мрії
Їхні мрії
Чи ми відображення життя?
(а) довгий шлях звідси туди
Калейдоскоп хаосу
Чи є ми відображенням життя
(а) довгий шлях звідси туди
Чи ми відображення життя?
(а) довгий шлях звідси туди
Калейдоскоп хаосу