Переклад тексту пісні Time of Your Life (Lee Coombes Dub) - Paul Oakenfold, Perry Farrell

Time of Your Life (Lee Coombes Dub) (оригінал)

Woke up this morning with a head full of snow.
Was it a dream?
Picked up me body for the ride of a lifetime is what it seemed
Hope got me started put your soul to the centre, so it seemed
Don’t you hurry cuz you’ll reach your goals, is what it reads
Got caught in the rain and it washed all my senses down the drain
Drop me a line when you’re given the time and we’ll talk some more
Woke up this morning with a head full of snow.
Was it a dream?
Don’t you worry cause you’ll reach your goals is what it reads
This is the time of you life
This is the time of you life now (x2)
Picked up my mail to the 1040 exit to the streets
Drew some money then shook hands with the angel next to me
Caught in the rain and it washed all my senses down the drain
Woke up this morning with a head full of snow.
Was it a dream?
This is the time of you life
This is the time of you life now
This is the time of you life
This is the time of you life (repeat to fade)

(переклад)

Прокинувся сьогодні вранці з головою, повною снігу.
Це був сон?
Підібрав мене тіла для поїздки все життя — це те, що здавалося
Надія спонукала мене почати поставити вашу душу у центр, так здавалося
Не поспішайте, тому що ви досягнете своїх цілей, це прочитано
Потрапив під дощ, і це вмило всі мої чуття в каналізацію
Напишіть мені, коли у вас буде час, і ми ще поговоримо
Прокинувся сьогодні вранці з головою, повною снігу.
Це був сон?
Не хвилюйтеся, тому що ви досягнете своїх цілей, це написано
Це час вашого життя
Це час твоє життя зараз (x2)
Забрав мою пошту на виїзд 1040 на вулицю
Потягнув гроші, а потім потис руку ангелу поруч зі мною
Потрапив під дощ, і він вимив усі мої чуття у каналізацію
Прокинувся сьогодні вранці з головою, повною снігу.
Це був сон?
Це час вашого життя
Настав час вашого життя
Це час вашого життя
Це час вашого життя (повторіть, щоб згаснути)