Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You, My Only One, виконавця - Paul MichelДата випуску: 20.06.2005
Мова пісні: Англійська
You, My Only One(оригінал) |
| The first time i met you |
| I swore that i could leave you |
| Whenever i tried |
| I swore that this meant nothing at all at best |
| You were a dying flame |
| The second time we kissed oh i was shattered |
| Left in a confused heap on the floor |
| Lord, help me i was wounded |
| You led me astray and then brought me back home |
| I know i was lonely but |
| It was never why i stayed |
| Looking back i shake my head |
| In utter confusion |
| Two years later i’m still here |
| And you, my only one |
| And you, my only one |
| I wake up each morning early with you asleep |
| And stumble around the bed |
| I try not to wake you while making my coffee |
| I smile as i trip on your dress |
| And love this is so mundane |
| But lord, it makes me weak |
| Chorus |
| Later in life as i cry by your bedside |
| Holding your hand while your sun slowly sets |
| I remember the life we led oh through the darkness |
| Fumbling around like inept innocents |
| And though you may leave me now |
| I cannot help but think |
| Though this life is short and sad |
| And ever creeping by As long as i’m in love with you |
| You cannot ever die |
| You cannot ever die… |
| (переклад) |
| Перший раз, коли я зустрів тебе |
| Я поклявся, що можу покинути тебе |
| Щоразу, коли я намагався |
| Я присягнувся, що це в кращому випадку нічого не означає |
| Ти був вмираючим полум’ям |
| Коли ми поцілувалися вдруге, я був розбитий |
| Залишений у розгубленій купі на підлозі |
| Господи, допоможи мені, я був поранений |
| Ви ввели мене в оману, а потім повернули додому |
| Я знаю, що я був самотнім, але |
| Це ніколи не було причиною, чому я залишався |
| Озираючись назад, я хитаю головою |
| У повному розгубленні |
| Через два роки я все ще тут |
| І ти, мій єдиний |
| І ти, мій єдиний |
| Я прокидаюся щоранку рано, коли ти спиш |
| І спотикатися коло ліжка |
| Я намагаюся не розбудити вас, коли готую каву |
| Я посміхаюся, спотикаючись на твоїй сукні |
| І любов це таке буденне |
| Але Господи, це робить мене слабким |
| Приспів |
| Пізніше в житті, коли я плачу біля твого ліжка |
| Тримати вас за руку, поки сонце повільно сідає |
| Я пам’ятаю життя, яке ми вели крізь темряву |
| Вештаються, як бездарні невинні |
| І хоча ти можеш залишити мене зараз |
| Я не можу не думати |
| Хоча це життя коротке і сумне |
| І завжди прокрадаюся, поки я закоханий у тебе |
| Ви ніколи не можете померти |
| Ви ніколи не можете померти… |