Переклад тексту пісні Give It a Knife - Paul Michel

Give It a Knife - Paul Michel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give It a Knife, виконавця - Paul Michel
Дата випуску: 20.06.2005
Мова пісні: Англійська

Give It a Knife

(оригінал)
Give me a sign you sitting at home you better
Crawling around wondering how to speak
You’re fighting for air and drinking alone you better
Wake up, wake up, how hard could it be
Love it isn’t safe
You give it a knife and watch it maim
Love it isn’t free
You can buy it off
Calling the fool sitting alone you better
Breathe while you can and fight while you can still breathe
Looking around this bitter old town you better
Save it, save it, how hard could it be
[each man trying
For himself
But like a coal cast from the flame
The fire burns
But the lonely one dies out]x2
Love it isn’t safe…
(переклад)
Дай знак, що сидиш вдома, тобі краще
Повзає й думає, як розмовляти
Тобі краще битися за повітря і пити на самоті
Прокинься, прокинься, як це може бути важко
Любити це небезпечно
Ви даєте йому ніж і дивитесь, як він калічить
Полюбити це не безкоштовно
Ви можете купити його
Краще називати дурня, який сидить сам
Дихайте, поки можете, і боріться, поки ще можете дихати
Озирнувшись навколо цього гіркого старого міста, вам краще
Рятуй, рятуй, як важко це може бути
[кожен намагається
Для себе
Але як вугілля, викинуте з полум’я
Вогонь горить
Але самотній вимирає]x2
Любов, це небезпечно…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Expire 2006
Wait 2006
Fire Theft 2006
Perfect Someday 2006
Alone All Day 2006
Lonely Dirges 2005
Oh What a Day 2005
Higher Than 2005
You, My Only One 2005
Always Right 2005
Day's Looking Up 2005